SKIRTING - перевод на Русском

• плинтус
• огибая
• плинтуса
• плинтусы
• плинтусов

Примеры использования Skirting на Английском языке и их переводы на Русский язык

We produce skirting and nalichnyky virtually any shape
Мы производим плинтуса и наличники практически любой формы

Turning to the left and skirting this huge hedge Treebeard came in a few strides to a narrow entrance.
Повернув налево и огибая эту изгородь, Древобрад в несколько шагов дошел до узкого входа.

The upper support rail is used when polishing narrow width splash backs and skirting boards.
Верхние поддержки железнодорожного используется при полировке недостаточная ширина копии на спину и плинтус советов.

Bauwerk skirting is available suitable to all wood types in different forms
Плинтусы от Bauwerk можно подобрать для всех пород древесины, в различных формах

flooring designs: skirting and nalichnyky all possible shapes and sizes.
напольных конструкций: плинтуса и наличники всех возможных форм и размеров.

maintain the hotel and restaurant business efficiently, skirting the«slim places»
поддерживать гостинично- ресторанную деятельность эффективной, огибая« тонкие места»

The skirting guarantees a clean transition to the wall
Плинтусы обеспечивают аккуратный переход к стенам

door surround and even as skirting!
дверного обрамления и даже плинтуса!

Carolina, skirting the edge of the Great Dismal Swamp.
Северная Каролина, огибая край болота Грет Дисмол Свомп.

Bauwerk skirting can be mounted in different ways:
Плинтусы от Bauwerk можно устанавливать различными способами:

Whether it is used as a cornice moulding, skirting, or as decorative ceiling border, it will certainly deliver a remarkable outline.
Этот элемент будет замечательно смотреться независимо от того, как вы его используете: в качестве карниза, декоративной падуги или плинтуса.

Ukraine, Ukrainian airlines have been flying for several weeks to the Caucasus and Turkey through Odessa skirting the Crimea.
Что после закрытия всех воздушных трасс в Восточной Украине, украинские авиакомпании уже несколько недель летают в страны Кавказа через Одессу и Турцию, огибая Крым.

Cornices, Skirting… etc.
карнизы, плинтусы и многое другое.

exposing all the skirting, open all the drawers, disassemble the sofa.
оголив все плинтуса, откройте все ящики, разберите диван.

only occasionally skirting intractable land.
лишь местами огибая неподдающиеся участки.

Skirting the long wall,
Обогнув длинную стену,

In the afternoon, drive through the picturesque Avan Canyon, skirting formidable cliffs
После обеда мы проедем через впечатляющий Аванский каньон, огибающий грозные скалы

The soft headboard and skirting help the bed to create warmth to support you when you're preparing for a good day.
Мягкое изголовье и подзор( юбка) создают очень теплое настроение и помогают настроиться на новый день, полный приятных неожиданностей.

Skirting Boards(more commonly known as baseboards in the USA)
Доски обхода( чаще всего известные как плинтусы в США)

The purpose of a skirting board is to provide cover for the junction of the wall to the floor and floor to wall.
Цель доски обхода снабдить крышку для соединения стены к полу и полу стена.