ОБЪЯВЛЕННЫМИ ВЗНОСАМИ - перевод на Английском

• pledges

Примеры использования Объявленными взносами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сумма этих объявленных взносов составляет 16 520 долл. США.
These pledges amount to US$ 16,520.

Объявленные взносы и финансовые потребности.
Pledges and financial requirements.

По состоянию на июль 2007 года общий объем объявленных взносов составил 2, 27 млрд. долл. США.
As of July 2007 total pledges have amounted to US $2.27 billion.

Итого объявленных взносов.
Total pledges.

Объявленные взносы на будущие годы учитываются как прочие пассивы;
Pledges for future years are recorded as other liabilities;

Чистый объем объявленных взносов на.
Net pledges for.

Объявленные взносы и добровольные обязательства.
Pledges and voluntary commitments.

IV. Объявленные взносы на 11 июня 2012 года.
IV. Pledges as of 11 June 2012.

Невыплаченные объявленные взносы на 31 декабря 2013 года.
Unpaid pledges as at 31 December 2013.

Невыплаченные объявленные взносы за 2007 год и предыдущие годы.
Unpaid pledges for 2007 and prior years.

Сводные данные по взносам и невыплаченным объявленным взносам по состоянию на 31 декабря 2005 года.
Combined status of contributions and unpaid pledges as at 31 December 2005.

Были внесены и объявлены взносы на общую сумму в 50, 7 млн. долл. США.
Contributions and pledges totalling $50.7 million were made.

Невыплаченные объявленные взносы на 1 января 2002 года.
Unpaid pledges as at 1 January 2002.

Продолжать взыскание невыплаченных объявленных взносов и отслеживать их состояние.
Follow up and monitor unpaid pledges.

Основная часть объявленных взносов для ПНПСРВ и ППРР предназначена для поддержки бюджета.
The bulk of pledges for the PNERRP and the PRDP are earmarked for budget support.

Целевой показатель в отношении объявленных взносов в Мировую продовольственную программу на период 1997- 1998 годов.
Target for World Food Programme pledges for the period 1997-1998.

Объявленные взносы и взносы..
Pledges and contributions.

Объявленные взносы в бюджет на межсессионный период 2017- 2020 годов.
Pledges to the budget for the intersessional period 2017-2020.

Все многолетние объявленные взносы перечислены в приложении 3.
All multi-year pledges are listed in annex 3.

Объявленные взносы за 1990 и 1991 годы.
Pledges for 1990 and 1991.