ОГРАНИЧЕННОГО - перевод на Английском

• limited
• restricted
• constraints
• bounded
• limitations
• finite
• reduced
• scarce
• limit
• limits
• limiting
• limitation

Примеры использования Ограниченного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сокращение запасов материальных средств и приобретение ограниченного количества неликвидного оборудования для избежания затоваривания;
A reduction in stock holdings and limiting the acquisition of slow-moving equipment to avoid overstocks;

Заливная горловина топливного бака: отверстие ограниченного диаметра/ маркировка.
Fuel tank inlet: restricted orifice/ label.

Для нас она является внутренней Вселенной ограниченного размера.
For us she is the internal universe, the limited size.

Основания для отказа в признании или ограниченного признания.
Grounds for refusing or limiting recognition.

Поэтому мы приступаем к проведению первого ограниченного голосования.
We shall therefore proceed to the first restricted ballot.

Ремешок этого цвета продается в течение ограниченного времени.
This colour is available for a limited time.

Режим таймера( Timer): Высокая скорость вращения вентилятора в течение ограниченного времени.
Timer mode: High fan speed, for a restricted duration.

Получите 1 неделю бесплатного ограниченного доступа!
Get 1 free week of a limited access!

Онлайн приложение« Документы ограниченного доступа».
Documents with restricted access" online application.

Они могут быть бесплатными для использования в течение ограниченного времени.
They can be free to use for a limited time.

Предоставление официального утверждения, ограниченного по ассортименту топлива.
Granting of a fuel range restricted approval.

Kaspersky Secure Mail Gateway начнет работать в режиме ограниченного трафика.
Kaspersky Secure Mail Gateway starts running in limited traffic mode.

Отель расположен в зоне ограниченного движения.
The Hotel is located in a restricted traffic area.

Спонсируемые исследования подразумевают финансирование в течение ограниченного периода времени.
Sponsored research implies funding within a limited period of time.

Документ для содействия принятию решения в отношении запрещенного или строго ограниченного химического вещества.
Decision guidance document for a banned or severely restricted chemical.

Право на изготовление копий для ограниченного внешнего использования.
Right to make copies for limited external use.

Предоставление услуг спутниковой телевизионной связи ограниченного пользования.
Restricted satellite television services.

Сколько вы можете поймать их в течение ограниченного времени?
How many can you catch them for a limited time?

Каждый птичник имеет зону ограниченного доступа.
Each poultry house has a restricted access zone.

Ешьте их как можно больше в течение ограниченного времени.
Eat them as much as possible in a limited time.