ОПРЕДЕЛЯЮЩИЕ - перевод на Английском

• defining
• determine
• governing
• identifying
• establishing
• specifying
• setting out
• shape
• outlining
• determinants
• designating
• decisive
• qualificatory
• delineating

Примеры использования Определяющие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Определяющие факторы: тип материала и прецизионное шлифование зубьев.
The decisive factors here are the material type and precise tooth grinding finish.

Состояние и определяющие факторы, вопросы и проблемы.
Status and defining factors, issues and problems.

Факторы, определяющие содержание некоторых гетероциклических соединений в пиве.
Factors governing the content of some heterocyclic compounds in beer.

Экономические предположения, определяющие производственные функции.
Economic assumptions that determine the production functions.

большие проекты, определяющие наш бренд.
large projects which shape our brand image.

Параметры, определяющие бд- семейство.
Parameters defining the obd family.

Имели определяющие негативные последствия для результатов выборов союзников.
Would have had an adverse decisive effect on allies' electoral score.

В данной работе рассматриваются случайные неконтролируемые факторы, определяющие информационную обстановку игры.
In this paper, we consider random uncontrolled factors that determine the information situation in the game.

Параметры, определяющие семейство ДКNОх.
Parameters defining an NCD family.

дозы удобрений- факторы, определяющие урожайность картофеля аву 11- 2011.
dose of fertilizer- factors that determine yield of potato аву 11-2011.

Химические и физикохимические элементы, определяющие биологические элементы.
Chemical& physicochemical elements decisive for biological elements.

Параметры, определяющие семейство гибридных силовых агрегатов.
Parameters defining the hybrid powertrain family.

Секция[ locale] содержит параметры, определяющие форматы даты и времени.
Section[locale] contains settings that determine the date and time formats.

Фэйрхерст идентифицирует культуру как определяющие события, людей,
Fairhurst identifies culture as defining events, people,

Некоторые некодирующие последовательности ДНК определяющие место связыванияфакторов транскрипции.
Some noncoding DNA sequences determine where transcription factors attach.

Параметры, определяющие семейство двигателя.
Parameters defining the engine family.

Определяющие аспекты микрофинансирования.
Defining aspects of microfinance.

Параметры, определяющие семейство систем БД.
Parameters defining an emission-OBD family.

Развитие предпринимательства и факторы его определяющие.
Development of business and its factors defining.

В этом докладе подчеркиваются следующие определяющие элементы.
This report emphasizes the following defining elements.