ОСТРОГО - перевод на Английском

• acute
• severe
• sharp
• dire
• spicy
• hot
• keen
• urgent
• critical
• poignant

Примеры использования Острого на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нужен для острого зрения и защиты от инфекций.
Needed for sharp vision and protection from infection.

Антимикробная терапия острого неосложненного цистита.
Antimicrobial Therapy Of Acute Uncomplicated Cystitis.

К сожалению, соответствующие меры гуманитарного реагирования носили ограниченный характер ввиду острого дефицита финансовых средств.
Regrettably, the humanitarian response to these developments has been limited owing to severe underfunding.

Откажитесь от всего жирного, острого, жареного.
Refrain from anything greasy, spicy, fried.

Малоинвазивное хирургическое лечение острого холецистопанкреатита у пациентов старше 60 лет.
Low-invasive surgical treatment of acute cholecystopancreatitis in patients over 60.

Начинается производство сладкого и острого олеоресина( экстракта).
Production of mild and hot paprika oleoresin(extract) begun.

Держите далеко от острого, горячего и опасного объекта.
Keep away from sharp, hot and dangerous object.

Она может прогрессировать до более острого ишемического типа.
It may progress to the more severe ischemic type.

Там можно поесть все, начиная от русских пельменей до огненно- острого Том- Яма.
There you can eat everything from Russian dumplings to fiery spicy Tom Yam.

Лечение острого простатита в клинике" Оксфорд- Медикал"- это.
The treatment of acute prostatitis in Oxford Medical clinic is.

Не стоит бояться противника- пускай он боится твоего острого меча.
Do not be afraid of the enemy- even if he is afraid of thy sharp sword.

Нужно немного острого соуса.
Needs a little hot sauce.

Из нее надо начесать кончиком острого ножа пушок корпию.
It should be NACESTI the tip of a sharp knife down lint.

Современные рекомендации по лечению острого гастроэнтерита у детей.
Current recommendations for the treatment of acute gastroenteritis in children.

Можно мне этого острого соуса?
Can I have that hot sauce?

Местная эмпирическая терапия острого наружного отита.
Local empiric treatment of acute otitis externa.

И принеси- ка мне еще острого соуса.
And bring me some more hot sauce.

любая плоская поверхность без острого объекта.
any flat surface without sharp object.

Различают две по течению клинические формы острого лейкоза.
There are two downstream clinical forms of acute leukemia.

Украсть рецепт моего секретного острого соуса?
Steal the recipe for my secret hot sauce?