ОСУЩЕСТВЛЯЕМ - перевод на Английском

• carry out
• provide
• are implementing
• perform
• conduct
• have implemented
• make
• exercise
• have undertaken
• are undertaking
• are engaged
• are pursuing
• execute

Примеры использования Осуществляем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы осуществляем тело с йогой,
We exercise the body with yoga,

Мы осуществляем печать баннеров в Киеве любыми типами чернил!
We carry out the banner print in Kiev by any types of ink!

Мы осуществляем передовые меры
We have implemented pioneering measures

Мы осуществляем рефрижераторные перевозки в Европу.
We provide refrigerated transportation Europe-Ukraine of.

Из хирургических процедур мы осуществляем следующие.
As to surgical procedures, we conduct the following ones.

Мы осуществляем общестроительные, ремонтные
We perform general construction,

Мы осуществляем доставку в любую точку нашей Планеты.
We carry out delivery to any spot on the Globe.

Мы осуществляем круглосуточную поддержку нашим клиентам.
We provide our customers with 24-hour support.

Мы осуществляем скромную программу технического сотрудничества,
We have implemented a modest technical cooperation programme,

Мы осуществляем программы, конкретно направленные на молодежь.
We are undertaking programmes specifically targeting young people.

Как только таможенное оформление груза закончено, мы осуществляем конечную доставку.
Once customs clearance is over, we make the final delivery.

Вместе мы осуществляем демократическую революцию.
We are engaged together in a democratic revolution.

Мы организуем и осуществляем передачу права собственности на недвижимость, процедуру смены собственника и т. д.
We manage and perform property transfers, changes of names in Title Deeds, etc.

Между тем, мы строго осуществляем стандарт контроля качества QS9000 и ISO9001.
Meanwhile, we strictly carry out QS9000& ISO9001 quality control standard.

Мы также осуществляем последующую языковую поддержку вашего интернет- ресурса.
We also provide the following language support for your website.

Для решения проблем глобализации мы осуществляем расширение инвестиций и торговли.
To meet the demands of globalization, we are undertaking the expansion of investment and trade.

Мы осуществляем общенациональную программу обновления.
We are pursuing a nationwide agenda of renewal.

Мы осуществляем доставку грузов из таких городов.
We carry out deliveries of cargoes from such cities.

Осуществляем регистрацию объединений предприятий и связанные с ней действия;
Register association and perform all registration-related actions;

Мы осуществляем ряд мер по профилактике вертикального ВИЧ- инфицирования.
We are engaged in a number of measures to prevent vertical transmission.