ARE ENGAGED - перевод на Русском

• занимаются
• участвуют
• помолвлены
• ведут
• осуществляют
• обручены
• вовлечены
• принимают участие
• задействованы
• привлекаются
• проводят
• включились
• нанимаются
• о помолвке

Примеры использования Are engaged на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now that we are engaged, you must give me a ring.
Теперь, когда мы обручены, ты должен подарить мне кольцо.

Extremist cells are engaged in recruitment in ranks.
Экстремистские ячейки занимаются вербовкой в свои ряды.

I know it will surprise you greatly… but they are engaged.
Я знаю, тебя это очень удивит, но они помолвлены.

At present, several permanent judges are engaged in voluminous trials.
В настоящее время несколько постоянных судей участвуют в разбирательстве объемных дел.

Per cent of women are engaged in gainful activity.
И 54, 8% женщин осуществляют оплачиваемую деятельность.

and government are engaged in a tough talk.
и государство ведут непростой диалог.

The three Trial Chambers are engaged in trials in nine cases involving 22 accused.
Все три судебные камеры задействованы в слушании девяти дел, по которым проходят 22 обвиняемых.

We are engaged and will get married soon.
Мы обручены и скоро поженимся.

Most respondents are engaged in projects with the use of biometric authentication technologies.
Большинство респондентов вовлечены в проекты с использованием технологий биометрической идентификации по лицу и отпечаткам пальцев.

Men are engaged in fishing and production meat.
Мужчины занимаются промыслом рыбы и мяса.

Orson and I are engaged.
Орсон и я помолвлены.

Not all spiral nebulae are engaged in sun making.
Не все спиральные туманности участвуют в звездообразовании.

Why haven't you told your mother you're engaged?
Почему Вы не сказали своей матери о Вашей помолвке? Вы думаете заводить детей?

All our rebirths are engaged in this process.
Все наши реинкарнации вовлечены в данный процесс.

Today judo are engaged nearly two thousand our fellow countrymen.
Сегодня дзюдо занимаются почти две тысячи наших земляков.

We're engaged, we're getting married soon.
Мы обручены. Скоро поженимся.

All our creative groups are engaged in this approach.
Все наши творческие коллективы в той или иной степени в этом подходе задействованы.

Danny and Jordan are engaged.
Денни и Джордан помолвлены.

When are you going to tell them we're engaged?
Когда ты объявишь о нашей помолвке?

They are engaged in one of the supreme adventures of time in space.
Они вовлечены в одно из высших временных свершений в пространстве.