ОТНОСИТЕСЬ - перевод на Английском

treat
относиться
лечить
обращаться
рассматривать
угощение
лакомство
отношение
обращение
лечения
обработать
are
быть
является
стать
оказаться
находиться
заключаться
носить
осуществляться
иметь
подлежат
belong
принадлежать
место
относиться
принадлежность
входят
исповедуют
relate
отношение
увязывать
относятся
касаются
связаны
связи
предназначаются
обусловлены
соответствуют
быть связаны
is
быть
является
стать
оказаться
находиться
заключаться
носить
осуществляться
иметь
подлежат
be
быть
является
стать
оказаться
находиться
заключаться
носить
осуществляться
иметь
подлежат
treating
относиться
лечить
обращаться
рассматривать
угощение
лакомство
отношение
обращение
лечения
обработать
seriously
серьезно
всерьез
серьезным образом
тяжело
правда

Примеры использования Относитесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Итак, совет первый: относитесь к жизни проще.
Thus, the first tip: treat life easier.
К какой категории относитесь вы?
Which type were you?
Генерал, я видел, как вы относитесь к Манчестеру.
General, I saw how you were with Manchester.
Вы относитесь к своим обязанностям очень серьезно.
You take your duties very seriously.
Как относитесь ко всему происходящему сейчас на оккупированном полуострове?
How do you feel about everything happening now in the occupied peninsula?
Относитесь ко мне как к члену семьи.
You have treated me like family.
Относитесь к ним с должным уважением и добротой!
By another man. You will treat them with respect And kindness!
Как относитесь к белорусской национальной кухне?
How you treat the Belarusian national cuisine?
Я надеюсь вы относитесь ко мне дружелюбно.
I hope you will feel friendly about me.
Вы относитесь к работе серьезно.
You take work seriously.
Вы относитесь к ним, как к живым.
You view them as something living.
Лесли, вы относитесь к этим людям, как к своим кумирам.
Leslie, you're treating those people like they're your heroes.
Относитесь к себе и своему партнеру проще
Take it easy on yourself and your partner,
Вы относитесь к ней, как к вещи.
You're treating her as a product.
Вы относитесь к этому, как к игре.
You're treating it like it is.
Относитесь к ней с уважением.
And she will be treated with respect.
Вы, ребят, относитесь к этому слишком серьезно.
You guys are taking this way too seriously.
Да, как Вы относитесь, что Ваша дочь начинает жизнь вдали от дома?
Yes, how you do feel about your daughter committing to a life away from home?
Как относитесь к этой перспективе?
How do you feel about that prospect?
Как вы к этому относитесь?
How does it make you feel?
Результатов: 190, Время: 0.1242

Относитесь на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский