ОТПРАВЛЯТЬСЯ - перевод на Английском

go
идти
пойти
уйти
перейти
ехать
пройти
отправиться
зайти
уехать
вперед
depart
отправляются
отходят
вылетать
покинуть
уйти
отступать
выезд
выехать
отъезд
отбывают
leave
отпуск
покидать
уходить
уезжать
выходить
оставить
бросить
sent
отправлять
отправка
посылать
направлять
передавать
отсылать
пришлите
выслать
head
глава
руководитель
начальник
голова
головка
головной
заведующий
заведующая
travel
путешествовать
проезд
тревел
поездки
путешествия
путевые
проездных
туристических
покрытие путевых расходов
передвижения
consigned
предать
обречем
на консигнацию
уходят
отправить
going
идти
пойти
уйти
перейти
ехать
пройти
отправиться
зайти
уехать
вперед
heading
глава
руководитель
начальник
голова
головка
головной
заведующий
заведующая
send
отправлять
отправка
посылать
направлять
передавать
отсылать
пришлите
выслать

Примеры использования Отправляться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы должны отправляться вместе.
We should leave together.
Мне страшно отправляться в космос.
I'm terrified about going into space.
ЦРУ может отправляться по домам.
CIA can go home.
Адрес покупателя, на который будут отправляться товары напр.
Buyer's address, at which the goods will be sent e.g.: Mėnulio g.
Я не должен был позволять им отправляться на катере.
I never should have let them leave in a runabout.
Тогда нет смысла отправляться в тюрьму на пустой желудок.
Well, there ain't no sense going to jail on an empty stomach.
Еще можно перекусить в центре, прежде чем отправляться на фестиваль.
You could eat in the city centre before heading to the festival site.
Зачем отправляться туда?
Why go there?
Город покупателя, в который будут отправляться товары напр.
Buyer's city, to which the goods will be sent e.g..
Думаю, что отправляться сейчас в тур- не самая лучшая идея.
I don't think going on tour right now is a good idea.
А это… может отправляться в мусорку.
And this- this can go in the bin.
Город покупателя, в который будут отправляться товары напр.
Payer's city, to which goods will be sent e.g..
И они стали отправляться на задания.
And then they started going on missions.
А теперь мы должны отправляться.
And now we have to go.
Город покупателя, в который будут отправляться товары напр.
Payer's city, into which goods will be sent example.
Нам нуджно отправляться.
We have gotta get going.
Ты можешь принять это, или отправляться домой.
You can take it, or go home.
на которые будет отправляться уведомления о событиях.
which will be sent notification of events.
Я не намереваюсь отправляться в Азкабан.
I have no intention of going to Azkaban.
Вы все можете отправляться по домам.
You may all go home.
Результатов: 544, Время: 0.1665

Отправляться на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский