Примеры использования Отчего на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Отчего ты не пошел с другом твоим?
Why went you not with your friend?Отчего он умер?
How would he die?Отчего ты не пошел с другом твоим?
Why did you not go with your friend?И расскажите, отчего умерла эта подруга?
How did this friend die?Отчего ты не пошел с другом твоим?
Why didn't you go with your friend?"?Я ведь не знаю, отчего он умер.
I don't know how he died.Отчего вы не заставили его на себе жениться?
Why don't you make him marry you?Вы не знаете, отчего он умер?
You don't know how he died?Через неделю, мы не знаем, отчего.
A week later, we don't know why.Бесплатный браузер Maxthon- узнайте, отчего наиболее 600 млн.
Maxthon Web Browser- Fast- find out why most 600 million.И они, конечно же, целуются, отчего девушка в шоке.
And they, of course, kiss, why the girl in shock.однако никак не светло кем и отчего.
but not by whom and why light.Отчего умерли его родители?
What did his folks die of?Спасения отчего именно?
Saved from what exactly?Отчего ты так уверен, что убийца работает в риэлторском агентстве?
Отчего ты так уверен, что это не я?
What makes you so sure I didn't?Отчего умерла твоя сестра Ольга?
What did your cousin Olga die of?Отчего она умерла, тогда?
What did she die of, then?Генерал, отчего вы так скоро?
General, why are you back so early?Но отчего одна звезда нам важнее, чем другая?
I wonder what makes one star more important than another?
