Примеры использования Партизан на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это длилось два сезона, но« Партизан» смог оправиться.
Столица была захвачена танзанийскими войсками при содействии« АНОУ», угандийских и руандийских партизан.
Численность партизан быстро росла.
Отмечается, что крестьяне вынуждены обеспечивать партизан продовольствием и деньгами.
прятать политических беженцев, партизан, евреев.
В последние годы в Югославии« Партизан» подвергся существенным организационным изменениям.
Partizan spent the final years in Yugoslavia undergoing significant organizational changes.Организатор и руководитель Иранских народных партизан- фидаинов.
Thus they formed the Organization of Iranian People's Fedai Guerrillas.Анджело Вадаччино,( 1890- 1976), партизан, крестьянин и политический активист,
Angelo Vadacchino, partisan, peasant and political activist,Но военные были уже готовы до того, как началось движение партизан.
Because before even starting a guerrilla movement, the military is already prepared.иногда толкающих фашистов выступать против фашистов и партизан выступать против партизан.
sometimes pitting fascists against fascists and partisans against partisans.В настоящее время выступает за« Партизан».
She currently plays for Partizan.Партизан впился взглядом в Хуаниту, когда узнал об ее предательстве.
The partisan glared at Juanita when her treachery was revealed.поддержиает партизан.
was supporting the guerrilla.На них высечены имена погибших 462 партизан из Прилеп и близлежащих мест.
On them are inscribed the names of 462 killed partisans from Prilep and the surrounding places.В понедельник состоится матч команд« Мега Визура»-« Партизан».
Partizan and Mega Vizura are playing on Monday.Диктор Вы видите, как был пойман этот партизан.
You can see how these partisan have been captured.Их добавили в воду на военной базе партизан.
You put it in the water supply of a guerrilla army base.Женщина, которая ждет ребенка, не танцует голая и не пьтает партизан.
A pregnant woman doesn't dance naked, or torture partisans.Манчестер Юнайтед- Партизан.
Manchester United- Partizan.Так это, он же это… он свой, партизан.
But he is… one of us, a partisan.
