Примеры использования Partisan на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Learn about partisan activity through listening to and interpreting partisan songs.
Director of the museum was appointed former partisan Eugene Shutilo.
In the second stage of the partisan warfare, the partisan groups became smaller
Juanita gave a fearful glance at the partisan, then looked back at Sharpe.
My father was a resistance fighter, a partisan, a poet, and an historian.
Мой отец был командиром отряда Сопротивления, партизаном, поэтом, историком.he was the link of two partisan detachments.
являлся связующим двух партизанских отрядов.It must move away from the partisan hostility that has taken over its Middle East agenda.
Она должна отказаться от предвзятой враждебности, которая возобладала в ближневосточной повестке дня.In this case, you can search for hotels on the Partisan located outside the Garden Ring.
В этом случае можно поискать гостиницы на Партизанской, расположенные за Садовым кольцом.We know very well who was a partisan. And we know who wasn't.
Мы еще посмотрим, кто был партизаном, а кто нет.What about the partisan fella?-Yeah, that one.
Знали бы вы про одного партизана.her father were fighting for the Mengrel partisan army.
отец сражались на стороне менгрельской партизанской армии.Safeguarding the interests of all the people over partisan or sectoral interests;
Гарантирования преобладания интересов всего народа над узкопартийными или секторальными интересами;You were a real soldier and partisan, weren't you?
Вы были настоящим солдатом и партизаном, ведь так?neither sectoral nor partisan.
ни секторальной, ни партизанской.he's a fire-breathing partisan.
During the tour they visited the Museum of Partisan Glory in with.
Во время экскурсии посетили Музей партизанской славы в с.On June 28, 2012 the town awarded the honorary title"Settlement of Partisan Glory" by the regional government.
Июня 2012 года Клетня удостоена почетного звания« Поселок партизанской славы».He declined and returned to partisan fighting.
Обратно вернулся в Польшу и участвовал в партизанской борьбе.The Great Patriotic War- Partisan Movement- 1941-1944- Leaflets.
Великая Отечественная война-- Партизанское движение-- 1941- 1944-- Листовки.This is a partisan issue.
