Examples of using Partisan in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Her father was both a Chetnik and a Partisan.
One side or the other's always gonna say you're being partisan.
O parte sau de alta întotdeauna o să spun eşti partizană.I am also against improper political divides in partisan terms.
In April 1943 he was a head of the Partisan detachment„Nikola Parapunov“.
În aprilie 1943 a fost șeful detașamentului partizan„Nikola Parapunov„.Then you can see radical partisan change.
Atunci vezi schimbare partizană radicală.Every partisan.
Fiecare partizan.The civic momentum we seek to build supersedes partisan divides and national silos.
Elanul civic pe care vrem să îl insuflam depășește dezbinarea partizană și cadrul național.for a long time, fought in the partisan detachment.
a luptat în detașamentul partizan.They don't care if it's a partisan, villager or child.
Nu le pasa daca este partizan, satean sau copil.He is not the partisan of an ideology or a belief.
El nu este partizanul unei ideologii sau a unei credinţe.No partisan would give you to the Germans.
We will help supply our Russian partisan comrades.
Îi vom aproviziona pe tovarăşii noştri ruşi, partizanii.Let's talk to your partisan.
Să vorbim cu partizanul ăsta.Petra's right, he has a partisan complex.
Petra are dreptate, are complexul partizanului.The contribution of the partisan underground to the common victoryit is difficult to overestimate.
Contribuția subteranului partizan la victoria comunăeste dificil să se supraestimeze.Mr. Hearst is not a partisan in territorial rivalries, Commissioner.
Dl. Hearst nu e partizan în rivalităţile teritoriale, comisare.This all feels so partisan.
I was a partisan.
am fost partizan.exploitation and partisan interests.
exploatare și interese partizane.When it is partisan.
Când este partizană.
