ПЕРЕВОДЧИКА - перевод на Английском

• interpreter
• translator
• translation
• interpretation
• translators
• interpreters
• translations

Примеры использования Переводчика на Русском языке и их переводы на Английский язык

Один день из жизни переводчика.
A day in the life of a conference interpreter.

В синхронном переводе участвуют два переводчика.
Two translators participate in simultaneous translations.

В каждой кабинке одной языковой должно присутствовать два переводчика.
There is should be two interpreters in one language both.

Еще, Наиболее распространенные пары переводчика иврита на английский и с английского на иврит.
Still, the most common translation pairs are Hebrew to English and English to Hebrew.

Взимание платы по словам- это мощный инструмент финансовой мотивации переводчика.
The per-word rate is a powerful way to motivate translators financially.

Рокси: у меня есть три вопроса от нашего русского переводчика.
Roxie: I have three more questions from our Russian translator.

Для деловых людей предусмотрены услуги секретаря или переводчика.
For the business provides secretarial services and interpreter.

Вам могут предоставить адвоката и переводчика.
You can be provided with a lawyer and interpreters.

Для программы- переводчика.
I need the password. for the translations program.

Рокси: Этот следующий вопрос пришел от нашего французского переводчика.
Roxie: This next question comes from our French translator.

функции для дальнейшего повышения производительности переводчика.
functions to further increase translation efficiency.

Консультации на других языках осуществляются при помощи переводчика.
In the case of other languages, we work together with translators.

В случае надобности попросите предоставить Вам переводчика.
Ask to book an interpreter if you need one.

Избегайте помощи членов семьи, которые готовы выступить в качестве переводчика.
Avoid using family members as interpreters.

На шаге 5 можно изменить данные переводчика.
At step 5 you can define the translator data.

В этот раз я решил отметить Международный день переводчика* в Лондоне.
This time I decided to celebrate International Translation Day* in London.

Йергенсен сопровождал рейс корабля Clarence в качестве переводчика.
Jørgensen accompanied the voyage of the Clarence as an interpreter.

Для этого, в случае необходимости, обвиняемому бесплатно предоставляются услуги переводчика.
Interpreters are provided if necessary, free of charge.

Кроме того, их сотрудники помогут Вам найти переводчика или психотерапевта, говорящего на Вашем языке.
They can also help you to find translators or therapists who speak your language.

Моего переводчика.
My translator.