ПЕРЕЖИВАЕТ - перевод на Английском

• is experiencing
• is going through
• is undergoing
• faces
• is worried
• has experienced
• cares
• suffers
• survives
• endures
• has undergone
• is living
• besetting

Примеры использования Переживает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мир сегодня переживает большие перемены.
The world today is undergoing great transformations.

Многосторонность переживает определенные затруднения.
Multilateralism is experiencing certain difficulties.

Тюр переживает личный кризис, когда ему предрекают, что он упадет в бою.
Tyr suffers a personal crisis when it is predicted he will fall in battle.

Комитет признал, что Алжир переживает исключительный период политического насилия, включая терроризм112.
The Committee acknowledged that Algeria has experienced an exceptional cycle of political violence, including terrorism.

Афганистан переживает исторический процесс преобразований.
Afghanistan is going through a historic process of transformation.

Он переживает за тебя, Тим.
He's worried about you, Tim.

Мир переживает радикальные перемены.
The world is undergoing drastic change.

Он правда переживает за нас.
He really cares about us.

Палестина переживает свое второе рождение,-- это мое послание.
Palestine is experiencing its rebirth. That is my message.

Ксавин переживает нападение, изменяя форму ее органов в сторону.
Xavin survives the attack by shape-shifting their organs out of the way.

Ахты переживает эпидемию чумы.
However, Thebes now suffers from a plague epidemic.

В течение последних двух десятилетий моя страна переживает беспрецедентный период экономического роста.
Over the past two decades my country has experienced an unprecedented period of economic growth.

Сегодня Аргентина переживает крайне серьезный и глубокий кризис.
Argentina today is going through an exceptionally deep crisis.

Он переживает за Сахати.
He's worried about Sahachi.

Она переживает за тебя.
She cares about you.

Наша компания переживает значительные позитивные изменения.
Our company is undergoing significant and positive changes.

Бразилия переживает экономический и финансовый кризис,
Brazil is experiencing an economic and financial crisis,

Вскоре по прибытии на станцию Турхан переживает подрывающий его силы обширный сердечный приступ.
Shortly after arriving on Babylon 5, Turhan suffers a debilitating heart attack.

Животное имеет астральное тело, которое переживает на краткий срок физическую форму;
The animal has an Astral Body, that survives the physical form for a short period;

В настоящее время экономика нашего государства переживает сложный период.
Now the economy of our state endures the difficult period.