Примеры использования Переживаний на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ведь можно дойти и до негативных переживаний и разочарований в себе.
Все это было внешним проявлением внутренних переживаний.
Это история человеческих чувств и переживаний.
They are the story of human emotions and experiences.Восстановление организма от сверх нагрузок и переживаний.
Restoration of an organism from over loadings and experiences.Я прочитал записи переживаний X.
I have read the record of X's experiences.Экзотерический характер переживаний Мухаммада.
The esoteric character of muhammad's experiences.проблем и переживаний.
problems and experiences.было бы странно дьяволу умереть от переживаний.
that would be strange to die to a devil of experiences.Представлен анализ роли профессиональной активности в снижении кризисных переживаний у молодежи.
Presented is analysis of the role of professional activity in reducing feeling of crisis among young people.Чувствуется, что он жаждет таких переживаний.
He seems to really want this feeling.Новые начинания в работе с молодежью тоже могут включать элементы педагогики переживаний.
Однако вся гамма этих переживаний была непостижима для моей обычной памяти.
Yet all this wealth of experience was inaccessible to my normal memory.Нет никакой тревоги и переживаний.
There is no anxiety and turmoil.Оба варианта могут стать причиной больших переживаний.
Ты наверное, хочешь есть после всех переживаний.
Столько ненужных переживаний.
Иначе все расстроится в хаосе переживаний.
Otherwise all upset in the chaos of experience.Вторая стадия переживаний.
It's the second stage of grief.Что бы ты хотела выпить, Мадлен, после всех этих переживаний?
Мне хватает в жизни переживаний, пожалуйста.
I don't need any more drama in my life, please.
