ПЛЕНАРНЫХ ЗАСЕДАНИЯХ - перевод на Английском

• plenary meetings
• plenary
• plenary sessions
• plenary meeting
• plenary session
• plenaries

Примеры использования Пленарных заседаниях на Русском языке и их переводы на Английский язык

О любых дополнениях к данному графику будет объявляться на пленарных заседаниях.
Any addition to this schedule will be announced in plenary meeting.

Наблюдатели могут выступать с заявлениями в прениях на официальных пленарных заседаниях.
Observers can make statements in debates in formal plenary meetings.

участие в пленарных заседаниях.
participated in plenary sessions.

Наблюдатели могут делать заявления в ходе прений на пленарных заседаниях.
Observers may make statements in the debate in plenary.

дополнениях к данному графику будет объявлено на пленарных заседаниях.
change to this schedule will be announced in plenary meeting.

Решения, принятые непосредственно на пленарных заседаниях.
Decisions taken directly in the Plenary.

Рабочие группы обменивались информацией о ходе своей работы на коротких пленарных заседаниях.
The working groups exchanged their progress in short plenary sessions.

Рассмотреть непосредственно на пленарных заседаниях.
Should be considered directly in plenary meeting.

Список ораторов, выступавших на 8- м и 9- м пленарных заседаниях.
List of speakers at the 8th and 9th plenary meetings.

Заявления для прений на пленарных заседаниях.
Statements for the debate in the plenary.

Во многих случаях обзор проводится на пленарных заседаниях.
In many cases, this review is done in plenary sessions.

Рассмотреть его непосредственно на пленарных заседаниях.
Should be considered directly in plenary meeting.

Краткие отчеты о пленарных заседаниях.
Summary Records of Plenary Meetings.

Пункты, предложенные для рассмотрения на пленарных заседаниях.
Items proposed for consideration in plenary meeting.

На основе представлений, сделанных на пленарных заседаниях.
Based on presentations in plenary sessions.

II. Резюме обсуждений на пленарных заседаниях.
II. Summary of discussions in the plenary.

Генеральный комитет постановил рекомендовать рассмотреть пункт 163 непосредственно на пленарных заседаниях.
The General Committee decided to recommend that item 163 should be considered directly in plenary meeting.

Конституционный Суд Российской Федерации исключительно в пленарных заседаниях.
The Constitutional Court of the Russian Federation shall exclusively in plenary sessions.

ВОО рекомендовал ограничить время выступлений на пленарных заседаниях.
The SBI encouraged limiting the time for statements in plenary.

Предлагается рассмотреть все пункты на пленарных заседаниях.
It is suggested that all items be considered in plenary.