ПОВРЕДИЛА - перевод на Английском

• damaged
• hurt
• severed
• damage
• damaging

Примеры использования Повредила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ее любимая корова, повредила ногу, и с ней пришлось расстаться.
Her favourite cow damaged the leg and Anissa apa had to sell cow.

Недавно она повредила ногу.
She hurt her foot a while back.

Той же буре, что повредила ваш корабль!
The same neutron storm that damaged your ship!

Вот как она повредила лодыжку.
That's how she hurt her ankle.

Скорее всего пуля повредила легкое.
Most probably the ball damaged his lung.

Похоже, что Вирджиния повредила шею.
It seems as if virginia hurt her neck.

Эта колотая рана повредила печень.
This stab wound damaged the liver.

Я не уверена. Знаешь, информация еще никому не повредила.
You know, a little information never hurt anybody.

Апреля 1755 года молния повредила башни и крышу.
In 1755, an earthquake damaged the tower and nave roof.

И я думаю, я повредила лодыжку, сильно.
And I think I hurt my ankle, like bad.

Может быть, я случайно ее повредила.
Maybe I accidentally damaged it.

Они сказали, что ты повредила плечо.
They said you hurt your shoulder.

я… я повредила колено.
I… I hurt my knee.

Пуля пробила его плечо, повредила нервы и стала причиной тяжелого ранения в горло.
A bullet passed through his shoulder, severing nerves, and tearing a gash in his throat.

Из-за него она повредила ухо.
Hurting her ear like that.

Она повредила лодыжку во время выступления.
She would hurt her ankle while performing a routine.

Ты упала и повредила голову, и потеряла сознание.
You fell and you hit your head, and you lost consciousness.

Я повредила мои связки.
I injured my ACL.

Дверь повредила бы кожу.
Door would have broken the skin.

Вибрация повредила не только фрески.
The vibration has damaged not only the frescos.