WOULD HURT - перевод на Русском

• ранит
• навредит
• будет больно
• повредит
• обидел
• больно
• причинит
• заденет
• навредить
• вреда
• пострадают

Примеры использования Would hurt на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cause if Mr. Kenneth ever found out you cheated, it would hurt him so much.
Ведь если мистер Кеннет узнает о вашей измене,- это причинит ему сильную боль.

Be careful not to let monkey fall down, that would hurt.
Будьте осторожны и не позволяйте обезьяны падают, что будет больно.

Because I thought it would hurt your feelings.
Потому что, я думала, это ранит твои чувства.

She only slept with Paul because she knew that it would hurt your feelings!
Она переспала с Полом, потому что знала, что это заденет твои чувства!

In the long run, such practices would hurt all concerned.
В долгосрочной перспективе от такой практики пострадают все соответствующие стороны.

He thought it would hurt you unnecessarily.
Он думал, что это причинит тебе ненужную боль.

You don't think my daddy would hurt anyone, do you?
Вы же не думаете, что мой папочка мог кому-то сделать больно, правда?

I was hoping it would hurt.
Я надеялся, что это будет больно.

I knew they would hurt my little girl.
Я знал, что они больно мою маленькую девочку.

If you are not too dry, cause that would hurt.
Если у тебя там не слишком сухо, иначе будет больно.

But I just didn't believe that he would hurt her.
Но я не верю, что он может ей навредить.

Is it possible to love someone so much that you would hurt them?
Возможно ли любить кого-то так сильно, что ты можешь им навредить?

She would hurt her ankle while performing a routine.
Она повредила лодыжку во время выступления.

It would hurt him immeasurably.
Это безмерно ранило бы его.

You would hurt my son to get your way?
Вы обидите моего сына, только чтобы добиться своего?

I would hurt Gloria grievously and wrecked myself.
Я жестоко раню Глорию и разрушу себя.

You want to say things that would hurt me.
И поэтому ты хочешь, чтобы это задело меня.

you think I would hurt you?
что я мог бы тебя обидеть?

He thought that thomas would hurt him!
Он думал, что Томас обидит его!

He would hurt too bad.
Его бы это сильно ранило.