WOULD HURT in Hebrew translation

[wʊd h3ːt]
[wʊd h3ːt]
שיפגע
would hurt
will hurt
harms
damage
hits
's gonna hurt
אפגע
hurt
will hit
harm
am gonna hit
am going
get hit
יפגע
hit
hurt
harm
damage
struck
offended
injured
affected
יכאב
will hurt
is going to hurt
gonna hurt
יזיק
hurt
harm
damaged
יכאיבו
hurt
painful
pained
הייתי פוגע
would hurt
would hit
was hurting
was hurtful
was offensive
would harm
have hurt
would damage
שתפגע
you hurt
hit
will harm
would harm
damage
ייפגע

Examples of using Would hurt in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Figured I would hurt less people running around the block.
הבנתי שאפגע בפחות אנשים אם ארוץ סביב הרחוב.
It would hurt her too much.
זה יכאיב לה יותר מדיי.
Do you really think I would hurt her?
אתה באמת חושב שאני אפגע בה?
I knew I would live, but wondered how much that would hurt.
ידעתי שאחטוף, רק תהיתי כמה זה יכאב.
That would hurt.
זה יזיק.
Do you really think that I would hurt Penny?
אתה באמת חושב שאני הייתי פוגע בפני?
Ender could not have known how those words would hurt.
אנדר לא יכול היה לדעת עד כמה יכאיבו המלים הללו.
She said she would hurt us.
היא אמרה שתפגע בנו.
You actually think I would hurt them?
אתה באמת חושב שאפגע בהם?
You knew how much this would hurt me, out of everyone you knew.
ידעת כמה זה יכאיב לי, מבין כל האנשים שאת מכירה.
Was he worried I would hurt you?
הוא דאג שאני אולי אפגע בך?
You know, if you would let Peter help you, it would hurt less.
אתה יודע, אם תיתן לפיטר לעזור לך, זה יכאב פחות.
You think I would hurt you again?
אתה חושב שאפגע בך שוב?
And it would hurt you.
וזה יכאיב לך.
Doing so, she figured, would hurt her career.
בכך, לטענתה, נפגעה הקריירה שלה.
Was he worried I would hurt you?
הוא דאג שאני אפגע בך?
I never thought you would hurt the children.
אף פעם לא חשבת שתפגע בילדים.
I think… it would hurt even worse to forget.
אני חושב… שזה יכאב אפילו יותר לשכוח.
I just didn't realize it would hurt sometimes.
פשוט לא חשבתי שאפגע מזה לפעמים.
He said they hurt him. Who? Who would hurt him?
הוא אמר שהם פגעו בו מי מי ייפגע בו?
Results: 448, Time: 0.0614

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew