ПОВЫШАЮТ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ - перевод на Английском

• increase productivity
• enhance productivity
• boost productivity
• improved productivity
• increases productivity
• increased productivity
• increase performance

Примеры использования Повышают производительность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обеспечивая доступ к техническим средствам, которые повышают производительность, необходимо принять во внимание условия, в которых живут
Access to the technical means of increasing productivity requires observing the conditions faced by the rural woman

Программы на основе структурных выравниваний повышают производительность этих методов, большинство из которых являются вариантами алгоритма Sankoff.
Structure-based alignment programs improves the performance of these alignments and most of them are variants of the Sankoff algorithm.

Продукты компании TESIS PLMware повышают производительность и снижают издержки при интеграции системы Teamcenter в ИТ- инфраструктуру предприятия.
TESIS PLMware improves efficiency and costs for manufacturers by integrating Teamcenter into the enterprise IT landscape.

распространения знаний и опыта повышают производительность в промышленном секторе.
experience has been shown to increase the productivity of the industrial sector.

светодиодные процессоры обработки изображений Barco повышают производительность светодиодного дисплея.
Barco's LED image processors boost the performance of your LED display.

расширенный выпуск журнала, также повышают производительность оружия.
an extended magazine release enhance the performance of the weapon as well.

преимущественно за счет улучшения технологий секвенирования, которые повышают производительность и точность метода, а также выдают прочтения все большей длины.
primarily through the development of DNA sequencing technologies to increase throughput, accuracy, and read length.

человеческий капитал повышают производительность в частном секторе
human capital increase productivity in the private sector

качестве способа социально-экономического развития, при котором члены общества на основе коллективных усилий повышают производительность и доходы.
economic empowerment, in which members collectively increase productivity and incomes, should be encouraged.

позволяет нам постоянно предоставлять услуги и изделия, увеличивающие прибыль наших партнеров, которые повышают производительность и расширяют спектр предлагаемых продуктов.
which enables us to continually deliver high value added products and services that enhance productivity and widen product offerings.

во всех сферах промышленности оптимизируют свою инфраструктуру печати и повышают производительность благодаря ThinPrint.
of all sizes optimize their printing infrastructure and increase productivity thanks to ThinPrint.

целый ряд инновационных функций в их стандартной комплектации, которые значительно повышают производительность и надежность и снижают затраты на техническое обслуживание.
they also offer as series standard many innovative functions which increase performance and reliability whilst simultaneously decreasing maintenance costs.

целый ряд инновационных функций в их стандартной комплектации, которые значительно повышают производительность и надежность и снижают затраты на техническое обслуживание.© Konecranes.
they also offer as series standard many innovative functions which help increase performance and reliability whilst simultaneously decreasing maintenance costs.© Konecranes.

Оберточные и обвязочные машины компании Sollas ускоряют процессы упаковочнях операций и повышают производительность во многих отраслях, например,
Sollas overwrappers and banding machines can be found speeding operations and enhancing productivity in many different industries,

возможность исключения доверенных процессов из сканирования повышают производительность решения при одновременном снижении объема потребляемых ресурсов,
the ability to exclude trusted processes from scanning increase the productivity of the solution while reducing the amount of consumed resources,

помогают им овладевать новыми технологиями, которые повышают производительность и экологичность сельского хозяйства1.
including the use of new technologies that contribute to productivity increases and environmental sustainability.

Джиллиан Монтанаро поясняет:« Принтеры/ каттеры серии TrueVIS- это оборудование совершенно нового уовня, оснащенное инновационными функциями, которые повышают производительность работы и обеспечивают пользователям такие преимущества, как эффективность производства,
Gillian Montanaro explains:‘The TrueVIS range takes integrated print& cut to the next level in terms of innovative features and performance-enhancing functions which deliver true benefits to the user in terms of efficiency,

которые значительно увеличивают срок службы запасных частей и повышают производительность Ваших двушнековых экструзионных систем.
alloys that considerably increase the lifecycle of parts and enhance the productivity of your twin-screw extrusion systems.

также достаточной и ясной для обоснования того, что эти меры действительно повышают производительность и охватывают всю Организацию как в Центральных учреждениях, так и в других местах.
clear information to justify that these measures do indeed represent improved productivity and cover the entire Organization both at Headquarters and elsewhere.

применения усовершенствованной технологии, которые повышают производительность.
employ improved technology that increases productivity.