ПОДНИМАТЬ - перевод на Английском

• to raise
• lift
• pick up
• to take up
• to bring up
• be hoisted
• lifting
• lifted
• picking up

Примеры использования Поднимать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Потом он начал поднимать веса, качать руки
And he then started picking up weights, and making his arms strong

Продолжайте поднимать эти вещи до МЕНЯ( 1 Фес 5: 17).
Keep lifting these things up to ME(1 Thess 5:17).

Пропавший малайзийский Boeing не будут полностью поднимать со дна океана, если его найдут.
Missing Malaysian Boeing not to be completely lifted from ocean floor if it is found.

Барсук может поднимать вес в 20 раз тяжелее себя.
A badger can lift 20 times its body weight.

научился поднимать желудок.
have learned to raise the stomach.

странник Края может поднимать только следующие блоки.
Endermen can only pick up the following blocks.

Есть люди, которые любят бить дорожке или поднимать тяжести.
There are people who love to beat the track or lifting weights.

Лежа на спине, плавно поднимать вверх и опускать вниз руки.
Lying on your back, slowly lift up and lower down arms.

нет смысла поднимать.
there is no point to raise.

Это более эффективно и менее утомительно, чем поднимать и отбрасывать снег назад.
More efficient and less tiring than lifting the snow and throwing it behind you.

Нельзя поднимать тяжести, толкать их и т. п.
You cannot lift weights, push them, etc.

разработчики электронных продуктов намерены поднимать цены.
developers of electronic products intend to raise prices.

И скоро, мы сможем начать поднимать ограничения.
And soon, we can begin lifting restrictions.

Поднимать и переносить, эротическое массажное масло.
Lift and carry, erotic oil massage.

существует мало стимулов для аналитиков, чтобы поднимать этические вопросы.
there is little incentive for analysts to raise ethical questions.

Способ позволить ей поднимать тяжести.
Way to let her do the heavy lifting.

Запрещается поднимать коляску с сидящим в ней ребенком. 3.
Never lift the pushchair with the child inside it.3.

Действительно ли мне нужно поднимать этот вопрос?
Do I really need to raise this issue?

Мне сегодня не хочется поднимать тяжести.
I don't feel like lifting weights today.

Поднимать машину, как указано на рисунке.
Lift the machine as indicated in the drawing.