ПОЖАТЬ - перевод на Английском

• shake
• reap
• shaking

Примеры использования Пожать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позвольте пожать вашу руку, миссис Лейн.
Allow me to shake your hand, Mrs. Lane.

Это честь пожать твою руку, мой друг.
It is an honor to shake your hand, my friend.

Я хочу пожать вам руку.
I want to shake your hand.

Директор Фэнь хочет пожать твою руку.
Principal Feng wants to shake your hand.

Просто хотел пожать Вам руку.
Just wanted to shake your hand.

Можно пожать Вам руку, сэр?
May I shake your hand, sir?

Позвольте пожать Вашу руку.
Allow me to shake your hand.

Готов пожать его руку?
You gonna shake his hand?

Но имел честь пожать ему руку в Дамаске.
I had the honour to shake his hand in Damascus.

Как пожать чудесный урожай?
How to reap miraculous crops?

Я бы хотел пожать руку великому инспектору Риду.
I would shake the hand of the great Inspector Reid.

Я собираюсь ее пожать, а не поцеловать.
I'm going to shake it, not kiss it.

Что, хотите пожать мне руку?
What, you want to shake my hand?

Просто хочу пожать тебе руку.
I just wanted to shake your hand.

Я иду пожать руку Сидни Пуатье.
I go to shake Sidney Poitier's hand.

Ты пришла, чтобы пожать руку.
You have come to shake my hand♪.

Что, не придет чтобы пожать мне руку?
What, not coming to shake my hand?

Она даже не попыталась пожать ему руку.
She didn't even try to shake his hand.

Так как насчет того, чтобы пожать руку и квиты.
So how about we shake hands and call it even.

Рад, что вы не попросили его пожать руку.
Glad you didn't ask him to shake hands.