ПОКАЗЫВАЮЩИЕ - перевод на Английском

• showing
• indicating
• demonstrating
• illustrating
• depicting
• revealing
• displays
• show
• shows
• indicate
• showed
• demonstrate
• illustrate

Примеры использования Показывающие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приложения, показывающие ближайшие доступные Wi- Fi точки по всему миру;
Apps which show the nearest available Wi-Fi access points all over the world;

Он приводит в действие стрелки, показывающие секунды и минуты.
It activates the arrows showing seconds and minutes.

Приводятся экспериментальные результаты, показывающие эффективность предложенной параметризации.
Experimental results show the effectiveness of the proposed parameterization.

Визуальные приборы, показывающие.
Visual instruments showing.

Гистограмма представляет собой вертикальные бары, показывающие разницу между двумя линиями MACD.
The histogram includes vertical bars which show the difference between two MACD lines.

Счета бюджета по программам, показывающие.
Programme budget accounts, showing.

Отображаются следующие столбцы, показывающие настроенные окна обслуживания.
The following columns are displayed, showing configured maintenance windows.

Заштрихованные части, показывающие альтернативную форму, могут быть удалены.
The shaded areas may be removed to give the alternative form shown.

По моим расчетам: крайние правые столбцы, показывающие увеличение веса в соответствии с потребляемым кормом.
My calculation, shown on the far right bars, weight gain relative to feed intake.

Контактные линзы, показывающие смски.
Contact lenses that display text messages.

Должны существовать дополнительные основания, показывающие, что данное лицо будет подвергаться персональному риску.
Additional grounds must exist to show that the individual would be personally at risk.

Приведены аргументы, показывающие, что они не являются« подрывной инновацией».
Arguments are showing that MOOCs are not a disruptive innovation.

Создавать отчеты и информационные панели, показывающие степень соответствия любым требованиям технического контроля;
Create reports and dashboards to show the state of compliance with any required technical control.

Не задавайте вопросы, показывающие нас в отрицательном отношении.
Don't ask any questions that would portray us negatively.

Он просит представить статистические данные, показывающие, как часто используется это средство правовой защиты.
He requested statistics to show whether that recourse was often used.

Показывающие твои чувства.
To show you feel♪.

Они всегда получаются богатыми и разнообразными, показывающие мое настроение в этот момент.
My abstract paintings always come out rich and versatile, reflecting my mood at the moment….

По некоторым из целей данные, показывающие степень прогресса, являются недостаточными.
For some of the objectives, there is not sufficient evidence to show the extent of progress made.

Для месторождений полезных ископаемых-- карты отработанного участка после добычных испытаний, показывающие изменения в геоморфологии;
For mineral deposits, post-test-mining maps of the mined area, highlighting changes in geomorphology;

В данном Руководство по эксплуатации использованы графические символы, показывающие, как безопасно использовать WirelessHD Transmitter.
The documentation uses graphical symbols to show how to use the WirelessHD Transmitter safely.