Примеры использования Покаяние на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Поклонение, Покаяние.
Покаяние евреев после разрушения Иерусалима.
Но поспешите, а то ваше покаяние остынет.
Покаяние в трудный момент.
Repentance at a difficult moment.Ты правильно сделал, что вернулся. Мое покаяние заканчивается в полночь.
You did well to come back, my penance ends at midnight.Покаяние в трудный момент,
Repentance at a difficult moment,Это была награда за его покаяние.
It was the fruit of his penance.Покаяние и искупление грехов через Христа.
Repentance and atonement through Christ.Такая дочь, как она, рождена для того, чтобы пройти через строгое покаяние и молитву в одиночку.
A daughter like her is begotten through rigorous penance and worship alone.Прими, отче, покаяние мое!
Accept my repentance, Father!Несмотря на мое покаяние.
Despite my penance.Ничто не принесет спасение, как только покаяние.
Nothing can bring salvation but repentance.Ученики Иисуса шли, проповедуя покаяние.
Jesus' disciples went forth preaching repentance.Путь к спасению лежит через покаяние.
The way to salvation is through repentance.К возмездию приводит и всякое неистинное покаяние.
Every false repentance leads to retribution.соединиться снова через покаяние.
unite again through repentance.Покаяние для более быстрого и полного исцеления.
По преданию друидов, лишь покаяние виновника может принести духу покой.
Покаяние необходимо в качестве добровольного разрешения для действия божественной силы.
The repentance is necessary as a voluntary permit for Само покаяние имеет смысл только, если мы находимся в новозаветном пространстве.
The repentance only makes sense if we are in 
