Примеры использования Arrepentimiento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
Ha sido más común encuadrar esas leyes en términos de revelación que de arrepentimiento.
Todo esto… Tu arrepentimiento, tus disculpas.
La mayoría de la gente tiene algún arrepentimiento. Yo tengo un montón.
¡Alas de… Arrepentimiento!
No se alienta el arrepentimiento y el perdón.
Никаких призывов к покаянию и прощению.Como sacerdote, no puedo dejarte sin el arrepentimiento.
Esto no se trata sobre el arrepentimiento, Damon.
Речь идет не о раскаянии, Деймон.No hay palabras para mi arrepentimiento.
Нет слов для моего сожаления.Sin arrepentimiento, no son más que palabras vacías.
Без раскаяния- это пустые слова.Y evitado el dolor más profundo del arrepentimiento.
И сможем избежать более глубоких, более болезненных сожалений обо всем.obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
тот обращается к Богу с искренним покаянием;empiezas a sentir arrepentimiento aquí.
начинаешь испытывать чувство покаяния.a pecadores al arrepentimiento.
а грешников к покаянию.Unas palabras misericordiosas sobre el perdón de Dios, el arrepentimiento de verdad de Peter.
Несколько добрых слов о прощении Господа, настоящем раскаянии Питера.La vida es larga cuando tienes arrepentimiento.
Жизнь длинна, когда у тебя есть сожаления.La democracia se está convirtiendo en un ciclo perpetuo de elección y arrepentimiento.
Демократия превратилась в замкнутый круг выборов и сожалений.Pero ahora al pensar en ti solo siento ternura y arrepentimiento.
Но сейчас все мои мысли о тебе полны нежности и раскаяния.¡Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!
Обратитесь к Аллаху с искренним покаянием!¿Estás dispuesta a aceptar la gracia del arrepentimiento?
Ты готова добровольно принять милость покаяния?¿No más arrepentimiento?
Больше никаких сожалений?
