ПОЛЕЗНО - перевод на Английском

• useful
• helpful
• beneficial
• good
• benefit
• valuable
• healthy
• worthwhile
• instructive
• benefits

Примеры использования Полезно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полезно и просто: Салат" Союз противоположностей.
Healthy and simple: Salad"Union of Contrast.

В этом контексте полезно напомнить основные цели Проекта трансъевропейской железнодорожной магистрали.
In this context it is worthwhile recalling the main specific objectives of the Trans-European Railway.

Это будет полезно, чтобы легко идентифицировать ваш материал.
This will be helpful to easily identify your stuff.

В этой связи Бюро считает, что расширение его состава может быть полезно.
In that connection, the Bureau believed that it might be beneficial to expand its membership.

Простите мнѣ, я знаю, чтó для меня полезно.
Pardon me[in this] I know what is for my benefit.

Это было бы особенно полезно для развивающихся стран
This would be particularly valuable for developing countries

Полезно для тебя.
Good for you.

Полезно поливать пищу яблочным уксусом, вином.
Useful watering food cider vinegar, wine.

Очень полезно постоянно оценивать свою работу
It is healthy to constantly evaluate your processes

Отношения блог- удовольствие- полезно- но, возможно, опасно.
Relationship blog- fun- helpful- but possibly dangerous.

и будет полезно проанализировать их.
it would be worthwhile to examine that.

Наконец, участники отметили, что было бы полезно учредить группу научных экспертов.
Participants finally noted that it would be beneficial to set up a Group of Scientific Experts.

то ему было бы полезно поучить российскую историю.
he would benefit from learning some Russian history.

Образование полезно как обществу в целом, так и отдельным лицам.
Education benefits societies as well as individuals.

Получать информацию о таких случаях было бы полезно.
Information on such cases would be valuable.

Да… полезно для нас.
Yeah… good for us.

При анемии( малокровие) полезно пить такой настой: 2 ч.
Anemia(anemia) is useful to drink this infusion: 2 tsp.

Полезно и вкусно есть хлеб с салатами.
Healthy and delicious to eat bread with salad.

Надеюсь все что я делаю было полезно, Татчер.
I hope everything I have been doing is helpful, Thatcher.

И это может быть полезно.
And there may yet be a benefit to that.