ПОМЕСТИТСЯ - перевод на Английском

fit
пригодный
соответствовать
припадок
подходят
установите
вписываются
поместиться
посадки
уместным
порыве
fits
пригодный
соответствовать
припадок
подходят
установите
вписываются
поместиться
посадки
уместным
порыве
will be placed

Примеры использования Поместится на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Как вы думаете, сколько упаковочных коробок поместится в этом офисе?
How many packing boxes do you think would fit in this office?
Сколько теннисных шаров может туда поместится?
How many tennis balls can you fit in there?
Большая спальня достаточно большая для детской кроватки и мальчик тоже поместится.
The big bedroom's large enough for a cot and your little boy can go in here.
Но я не знал, поместится ли это на карточке.
But I didn't know if that would fit on the card.
А пеплом посыпать нечто, что поместится в зад Сайруса.
I would like to have the ashes sprinkled into something that will fit up Cyrus's ass.
Триша, как все это поместится на байке?
Trisha, how will we fit all that on the bike?
Грузоперевозки всего, что поместится в мой микроавтобус.
Transport anything that will fit in a van.
В Моррисоне вся деревня не поместится.
A Morrison couldn't accommodate the entire village.
Мое понимание о женщинах поместится в стопку.
What I understand about women, you fit in a shot glass.
Он пытался выяснить, сколько монет поместится в ней.
He was trying to figure out how many pennies it could hold.
В этих брюках табуретка поместится.
These pants have stool in them.
Как думаешь, это все поместится в блендер?
How much of this do you think we can fit in the blender?
Упс, кажется, моя доска сюда не поместится.
Oops. Don't think my board's going to fit.
Полноценная система звуковоспроизведения такого уровня не поместится даже в большой квартире.
System of reproduction cannot be placed even in a big apartment.
Но печень не поместится.
But the liver's not gonna fit.
Я слишком толстый, чтобы поместится в окопы.
I'm too fat to fit in a foxhole.
Думаешь, он поместится?
You think he will fit?
Скорее всего, это последнее, что поместится в нашу машину.
This is probably the last that will fit in our car.
Упаковка« Компакт» легче поместится в карман или косметичку,
Packaging"Compact" fit easily in a pocket
Компактная упаковка легче поместится в карман или косметичку,
Compact package easily fits in a pocket or makeup,
Результатов: 84, Время: 0.1269

Поместится на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский