Примеры использования Cabe на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cabe esperar que se produzcan incidentes aislados de resultas del regreso de refugiados y desplazados.
В связи с возвращением беженцев и перемещенных лиц можно ожидать отдельных инцидентов.Cabe esperar que las explicaciones facilitadas sirvan para aclarar la situación.
Cabe siempre dice la verdad.
Кэйб всегда говорит правду.¿Estás bien, Cabe?
Кэйб, ты в порядке?Cabe puede haberos engañado.
Кэйб мог обмануть вас.Eso cabe en una maletita.
El área del motor cabe en un papel tamaño A4.
Cabe señalar que estas remesas están exentas de impuestos en Guatemala.
Cabe,¿otro término medio?
Кэйб, другой хорошо прожарился?Así que 25 cabe en 62 dos veces.
Y veinticinco cabe en cero, cero veces.
И 25 входит в ноль раз.Pero quince cabe en veintidós una vez.
Но 15 входит в 22 один раз.Pues bien, 15 cabe en 15 exactamente una vez.
Ну, 15 входит в 15 только 1 раз.Cabe destacar dos aspectos de este enunciado.
Cabe decir lo mismo sobre la Medida 17, la cual también apoyamos.
То же самое касается и меры 17, которую мы также поддерживаем.¿Sabes lo que cabe en una alfombra?
Знаешь, что помещается в завернутый ковер?Esto no cabe en el cepillo.
Нет, это не помещается в кружку для бедных.Ross no cabe en el conducto.
Росс не поместится в мусоропроводе.Cabe suponer que a medida que se establezca un sistema multipartidario desarrollado, estos resabios desaparecerán.
Cabe en mi bolso.
Помещается в моей сумочке.
