Примеры использования Входит на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Коммандер, один корабль входит в наш сектор.
Наш человек входит в здание.
Данное дополнение не входит в состав Season Pass.
В обе эти комиссии входит равное число мужчин и женщин.
Existe un número igual de hombres y mujeres en esas comisiones.Доктор Хант входит в здание.
La Dra. Hunt está entrando en la estructura.Обеспечение Комитета необходимыми ресурсами входит в сферу ответственности Генеральной Ассамблеи.
Incumbe a la Asamblea General la responsabilidad de dotar al Comité Сюда не входит этот стул.
Ваше величество входит в новый этап вашей жизни.
Su Majestad está entrando a un tercer período de su vida natural.Любой, кто входит или выходит из этого места,- подозреваемый.
Поэтому 25 входит в 62 только два раза.
Así que 25 cabe en 62 dos veces.И 25 входит в ноль раз.
Y veinticinco cabe en cero, cero veces.Но 15 входит в 22 один раз.
Pero quince cabe en veintidós una vez.Ну, 15 входит в 15 только 1 раз.
Pues bien, 15 cabe en 15 exactamente una vez.В состав СКБ входит по пять- семь членов от каждой стороны.
El CMS estará integrado por entre cinco y siete miembros de cada una de las partes.Наш улей входит в гиперпространство.
Nuestra nave colmena está entrando en el hiperespacio.Как известно, ЮНАМИД входит в число самых непростых миротворческих миссий.
Посещение кабинета не входит в экскурсию по дворцу.
No está incluido dentro del recorrido turístico del Palacio.Установка входит в стоимость.
Моя дочь не входит в арендную плату.
Mi hija no está incluida en el alquiler.Зонд входит в торонное поле.
La sonda está entrando en el campo de torón.
