Примеры использования Помечены на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Королевские дети были помечены.
Говорят, что деньги помечены.
They said the money's marked.Поля, которые должны быть обязательно заполнены, помечены*.
Obligatory fields are marked thus*.Видишь те, что помечены красным?
See all those marked in red?Они были на хранении в полиции и помечены для утилизации.
They were in police custody and marked for disposal.Деньги не помечены.
The money's not marked.Некоторые автомобили помечены как« только для юридических лиц/ на экспорт».
Some vehicles are marked"Industry/ Export only.Обязательные поля помечены«*».
Mandatory fields are marked with«*».Вертикальные языки помечены словом" Верт.
The vertically written languages are marked with a"Vert.Проверяемые области помечены в таблице значком.
Scan scopes are marked in the table with the icon.Эти поля помечены красной звездочкой как обязательные для заполнения.
Marked as required fields with a red asterisk.Распылители помечены наклейками бывшей ЮНСКОМ с 1994 года.
Обязательные поля помечены красной звездочкой.
Mandatory fields are marked with a red star.Купюры не помечены, но мы подумали тут пахнет ограблением.
Такие параграфы помечены символами, описанные ниже.
Such paragraphs are marked with the symbols described below.Нет, эти счета помечены ЦРУ и всеми, кто с ними работает.
No, but the accounts are flagged by the CIA and everyone they work with.Некоторые контакты помечены зеленым цветом.
Some pins are marked in green.Непогашенные расходы помечены знаком" звездочка.
Рельефные записи помечены шрифтом Брайля.
Relief signs are marked in Braille.Все изъятия помечены знаком̸/.
