ПОМОГЛО - перевод на Английском

• helped
• assisted
• helpful
• help
• helping
• helps
• assist

Примеры использования Помогло на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это помогло бы мне убедить их.
It could help convince them.

Это очень помогло, спасибо!
That helps, thanks!

Лекарство помогло, и девочка справилась с грибковой инфекцией.
The medication helped, and she coped with the fungal infection.

Это очень помогло.
This was helpful.

Это помогло вам?
That help you?

Это помогло многим людям выйти из тюрьмы.
It helps a lot of people get out of jail.

Это помогло развивающимся рынкам стремительно вырасти.
This helped the skyrocketing of the developing markets.

Имя бы нам очень помогло.
A name would be helpful.

Это помогло бы, будь у нас хотя бы идея.
It would help if we had an idea for one.

Это помогло мне выбраться.
That really helps me get through it.

Это помогло некоторым странам, но этого не достаточно.
That helped some countries, but it's not enough.

Очень помогло.
Very helpful.

По крайней мере, это помогло бы вам вспомнить, что произошло.
At the least, it may help you remember what happened.

Я открыла свое горе Христу, и это помогло.
I gave my grief to Jesus Christ and it helps.

Это помогло им быть успешными в бизнесе.
It helped them to be successful in business.

Как вы можете представить, не слишком помогло 600 умершим от болезни.
Not, as you might imagine, terribly helpful to the 600 or so who died of the disease.

Это помогло тебе утешиться в твоем разочаровании?
Did that help to comfort you in your disappointment?

Я не уверена, что это помогло.
I'm not sure that helps.

Это помогло не опоздать на запланированную встречу.
It helped not to be late for your meeting.

Спасибо, очень помогло.
Thank you, very helpful.