ПОРЯДКЕ ПРИОРИТЕТНОСТИ - перевод на Английском

• order of priority
• prioritizing
• order of precedence
• order of preference
• prioritization

Примеры использования Порядке приоритетности на Русском языке и их переводы на Английский язык

будет иметь следующий мандат, элементы которого перечислены в порядке приоритетности.
Republic of the Congo, shall have the following mandate, in order of priority.

прибрежных систем, о порядке приоритетности деятельности и об определении срочных
coastal systems, on prioritization of activities, and on identifying urgent

Выявить конкретные проблемы, стоящие перед страной, распределить их в порядке приоритетности с учетом потребностей
Identify specific challenges confronting the country, prioritize them in line with the needs

Поэтому, точно так как« стратегия» претендует на то, что декларированные цели Республики Молдова следует формулировать и достигать в порядке приоритетности: сначала интеграция в ЕС,
For this reason, the way the“strategy” claims that the declared goals of Moldova must be formulated and accomplished in the order of priorities- the EU integration and then the country

в частности возможность обеспечить идентификацию расположенных в порядке приоритетности мероприятий по укреплению потенциала
for synergy between Conventions, such as identification of prioritized capacity-building activities

запрос будет классифицирован в порядке приоритетности с использованием набора критериев, включающих следующие показатели.
the request will be ranked in priority using a set of criteria including the following indicators.

только будут осуществлены все уже запланированные посещения, Алжир оперативно рассмотрит просьбы о посещении других мандатариев в порядке приоритетности их мандатов для Алжира.
the Government would in due course consider the requests to visit submitted by other mandate holders, in accordance with the importance of their mandates to Algeria.

предусматривает принятие надлежащих мер по борьбе с загрязнением окружающей среды путем обеспечения- в порядке приоритетности- минимизации производства таких веществ;
Hazardous Wastes Act, encourages proper management of hazardous wastes by promoting, in order of preference: minimization of generation;

Это означает, что порядок приоритетности должен быть следующим.
This means that the order of priority should be the following.

Постановила учредить следующий порядок приоритетности осуществления методологической работы.
Decided that the order of priority for carrying out methodological work should be.

Морское судоходство порядок приоритетности 2.
Maritime navigation priority 2.

Ii порядок приоритетности критериев для реагирования на просьбы Сторон, являющихся развивающимися странами;
Ii Prioritization criteria for responding to requests from developing country Parties;

Должности специалистов по порядку приоритетности.
Professional posts in order of priority.

Cd, Pb( первый порядок приоритетности); Cu, Zn, As, Cr, Ni второй порядок приоритетности.
Cd, Pb(first priority); Cu, Zn, As, Cr, Ni second priority.

Наконец, порядок приоритетности рекомендаций не уточнен
Finally, the prioritization of the recommendations lacks precision

Изменения, вносимые в главу 1. А. 2 Справочного руководства" Обрабатывающая промышленность и строительство" порядок приоритетности 1.
Updates to Guidebook chapter 1.A.2, Manufacturing industries and construction priority 1.

Порядок приоритетности действий;
Prioritization of actions.

Небольшие источники сжигания порядок приоритетности 2.
Small combustion sources priority 2.

транспортировка угля порядок приоритетности 2.
coal mining and handling priority 2.

доверительных интервалов по всем уровням порядок приоритетности 3.
confidence interval review across the tiers priority 3.