ПОСЕЛКА - перевод на Английском

• village
• settlement
• town
• township
• hamlet
• villages
• towns
• townships
• settlements

Примеры использования Поселка на Русском языке и их переводы на Английский язык

В области 12 районов и 2 города, 4 поселка, 155 сельских и аульных округов.
There are 12 regions and 2 towns, 4 villages, 155 rural and aul districts.

Во время курортного сезона население поселка значительно увеличивается.
During the holiday season, the township population increases significantly.

Район делится на 6 уличных комитета и 7 поселка.
The district administers six street offices and seven towns.

Механик поселка.
The town mechanic.

Линию факелов вокруг поселка.
Like a torch line around a settlement.

Летчики Су- 27 отвели самолет от поселка.
SU-27 pilots took their aircraft from village.

3 города, 4 поселка, 169 сельских округов.
4 villages, 169 rural districts.

Мероприятия по совершенствованию инфраструктуры охватят три поселка рома в общине Медимурье.
The infrastructure development activities will cover three Roma settlements in Međimurje County.

Аэропорт Лхаса Гонггар находится у поселка Гьязулинг уезла Гонггар.
Gonggar Airport is in Gyazuling township of the Gonggar County.

Нижнеангарска и поселка Солнечный.
Nizhneangarsk, and the settlement of Solnechny.

Он расположен на очень удобном месте- на главной площади поселка.
It is conveniently located in the village square.

Мечеть расположена в конце главной улицы в центре поселка.
The mosque is located by the end of the main road center of this town.

Черноморский район включает в себя 1 поселок городского типа( Черноморское), 2 поселка и 31 село.
Chernomoksky region includes 1 town(Chernomorskoe), 2 settlement and 31 villages.

Отель расположен в центре поселка Бурабай.
Located in the heart of the village Burabay.

затем около поселка Добручи поворачивает на север.
then near Juodupė town turns to the west.

Маяк Панормоса расположен к востоку от одноименного прибрежного поселка.
The lighthouse of Panormos is located east of the homonym coastal settlement.

Зимние горнолыжные центры вблизи поселка Квачаны.
Winter ski resorts around the village Kvačany.

Названа по имени села Задельное, расположенного к югу от поселка.
There is a high hill named Mezivrata just south of the town.

По дороге на Iecava( P93) проехать до поселка Garoza 9 км.
Continue on P93 to Garoza village 9km.

В 1960 году присвоен статус рабочего поселка.
In 1934, it was granted work settlement status.