ПОСЕЛКА - перевод на Чешском

obce
города
деревни
села
коммуны
района
поселка
общины
муниципалитета
сообщества
населенного пункта
sídla
особняк
поместье
дом
поселка
резиденции
штаб-квартиру
усадьбу
поселения
имение
vesnice
деревня
село
город
поселок
селение
деревушка
деревенька
města
города
городской
центр
деревни
селения
osady
поселения
поселка
деревни
населенного пункта
города
kopce
холма
гору
склону
горки
наклонной
поселка
sídliště
поселения
поселок
район
жилой комплекс

Примеры использования Поселка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Костел Святого Иакова Старшего стоит на южной окраине поселка на возвышенности, недалеко от кладбища.
Kostel svatého Jiljí se nachází ve východní části obce Horní Slatina nedaleko hřbitova.
В 1938 году Александровка получила статус поселка городского типа.
V roce 1938 dostalo Petrovske status sídla městského typu.
Я был прав, наверное, эта часть поселка экранирована.
Já říkal, že část osady je stíněná.
Я бедуинская женщина, из поселка.
Jsem Beduínská žena, z vesnice.
К югу от поселка имеется пруд.
Jižně od obce se nachází rybník.
К юго-западу от поселка находится лесничество.
Jihovýchodně od sídla se nachází Lačnov.
Станция расположена к югу от поселка Вецумниеки.
Elektrárna se nachází jižně od obce Opatovice nad Labem.
В 1927 году Валамаз получил статус поселка городского типа.
V roce 1970 získal Ovidiopol status sídla městského typu.
Сегодня это запущенная полуразрушенная часть поселка Знаменск.
Dnes je katastrální území Stránce částí obce Bečov.
Южная часть дома находится в самом центре поселка, рядом с магазинами.
V jižní části domu se nachází v samém středu obce, v blízkosti obchodů.
В 1940 году получил статус поселка городского типа
V roce 1941 byla povýšena na sídlo městského typu
Мне просто уехать из поселка пока ты с этим не разберешься?
Mám zůstat mimo tábor, než to vyřešíš?
Основной отраслью промышленности поселка является добыча угля.
Nejdůležitějším průmyslovým artiklem v Tkvarčeli byla vždy těžba uhlí.
Праздник поселка- 16 августа.
Rochův svátek připadá na 16. srpna.
На территории этого поселка проживает около девятисот человек.
V této části Zbeh žije přibližně 300 obyvatel.
На территории поселка находятся несколько столярных цехов.
Na území Kovářova je ovšem mnoho rybníků.
Основу экономики поселка составляет рыбообработка.
Základem annobónského hospodářství je rybolov.
Основным предприятием поселка была шахта.
Prvním zasaženým dolem byl Ševčinský důl.
Вокруг поселка были леса и болота.
Všude kolem byly louky, les a bažiny.
Праздник поселка- 13 января.
Alešové slaví svátek 13. dubna.
Результатов: 105, Время: 0.0894

Поселка на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский