ПОСЛЕДНЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ - перевод на Английском

• last sentence
• final sentence
• latter proposal
• latest proposal
• last proposal
• last offer
• final offer
• last suggestion
• last phrase
• last sentences
• final sentences

Примеры использования Последнее предложение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Однако это последнее предложение следует заключить в квадратные скобки.
This latter proposal should, however, be put in square brackets.

Мое последнее предложение.
My last offer.

Каково было ваше последнее предложение?
What was the last suggestion you made?

Рабочая группа приняла это последнее предложение.
The Working Group adopted that last proposal.

Боже, ладно, последнее предложение: 10 тысяч бат,
God, okay, final offer, ten thousand baht,

Изменить последнее предложение следующим образом.
Modify the last sentence to read as follows.

Последнее предложение в сноске d/ относительно Макао должно быть поставлено в сноску е/.
The final sentence in note d/, concerning Macao, should be placed in note e/.

Одна тысяча, мое последнее предложение.
One thousand, my last offer.

Стр. 8, пункт 31, последнее предложение.
Page 6, paragraph 31, last phrase.

После обсуждения Рабочая группа сочла последнее предложение в целом приемлемым.
After discussion, the Working Group found the latter proposal to be generally acceptable.

Предлагаемое решение: Изменить последнее предложение в пунктах 8. 2. 1. 2 и 8. 2. 1. 3.
Action to be taken: Amend the last sentences of 8.2.1.2 and 8.2.1.3.

Баксов последнее предложение.
Bucks, final offer.

Последнее предложение пункта 17. 25( c) следует читать.
The last sentence of paragraph 17.25(c) should read.

Последнее предложение будет исключено.
The final sentence would be deleted.

Ладно, вот мое последнее предложение.
All right, this is my last offer.

Пункт 37, последнее предложение.
Paragraph 37, last phrase.

Было разъяснено, что это последнее предложение обладает следующими преимуществами.
It was explained that the latter proposal had the following advantages.

Дополнительные поправки: исключить последнее предложение в пунктах 8. 2. 1. 2 и 8. 2. 1. 3.
Consequential amendments: delete the last sentences of 8.2.1.2 and 8.2.1.3.

Последнее предложение в пункте 9 следует читать.
Paragraph 9, last sentence should read.

Последнее предложение, хорошо?
Final offer, okay?