ПОСЛЕДНЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ - перевод на Испанском

• última oración
• última frase
• última oferta
• última propuesta
• oferta final
• propuesta más reciente
• oración final
• última sugerencia
• frase final

Примеры использования Последнее предложение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это мое абсолютно последнее предложение.
Es absolutamente mi oferta final.

Нет, четыре, последнее предложение.
No, cuatro. Oferta final.

Последнее предложение пункта 1 статьи 40 является неуместным.
Termina diciendo que la frase final del párrafo 1 del artículo 40 es inadecuada.

Лучшее и последнее предложение.
La mejor y final oferta.

Последнее предложение этого пункта также свидетельствует о наличии этого противоречия.
En la última oración del párrafo también se pone de relieve esa contradicción.

Изменить последнее предложение следующим образом.
Modifíquese el texto de la última frase para que sea del tenor siguiente.

Последнее предложение было поддержано многими участниками.
La última propuesta recibió amplio apoyo.

Последнее предложение этого абзаца призвано описать соотношение ПКОС/ ПКНВ.
En la última oración de este párrafo se describe una proporción entre PEC y PNEC.

Последнее предложение следует читать.
La penúltima oración deberá decir lo siguiente.

Последнее предложение подпункта f.
Oración final del apartado f.

Формулируя последнее предложение пункта подобным образом,
Con la última frase del párrafo,

Последнее предложение было принято.
Esta última propuesta fue aceptada.

Исключить последнее предложение пункта 47.
Suprímase la última frase del párrafo 47.

Последнее предложение представляется приемлемым для Комитета.
Esta última propuesta resultó satisfactoria para el Comité.

Это последнее предложение, которое я тебе делаю.
Es la última oferta que recibirás.

Последнее предложение Генерального секретаря
La última propuesta del Secretario General

Пункт 4, последнее предложение.
Párrafo 4, ultima frase.

По мнению правоохрани- тельных органов, последнее предложение, является чрезвычайно важным.
Los organismos de represión consideran que esta última propuesta tiene una importancia decisiva.

Пункты 116 и 117, со второго по последнее предложение.
Párrafos 116 y 117, segunda oración hasta el final.

Пункт 64, с третьего по последнее предложение.
Párrafo 64, tercera oración hasta el final.