ПОЧУВСТВУЮ - перевод на Английском

feel
чувствовать
чувство
ощущение
ощущать
испытывать
считаем
кажется
по мнению
полагаем
sense
чувство
ощущение
смысл
ощущать
чувствовать
понимание
осознание
толку
felt
чувствовать
чувство
ощущение
ощущать
испытывать
считаем
кажется
по мнению
полагаем

Примеры использования Почувствую на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Если я почувствую что-то что меня не устраивает, я ухожу.
If I smell something about the job or you that I don't like, I walk.
Сейчас я почувствую небольшой укол?
Now am I going to feel a little prick?
Я почувствую кровь в своих венах,
I shall feel blood in my veins,
Я почувствую, как мое желание обретает плоть…
I shall feel my desire becoming flesh…
Просто… я подумала, что почувствую освобождение… но это не так.
I thought it would feel liberating… but, it didn't.
С тем условием, что я брошу школу, как только почувствую себя хуже.
With the condition that I would leave school as soon as something was wrong with me.
Вы говорили мне сообщить вам если я… если я почувствую что-то странное.
Yo told me to let you know if I… I experienced anything strange.
Возможно, я вдруг проснусь и почувствую.
That maybe one day I will wake up and I will feel.
Я думала, что когда услышу эти слова, то почувствую.
I thought when I heard those words I would feel.
Не знаю, что я думала, что именно почувствую, но.
I don't know what I thought I would feel but.
А я почувствую?
Could I feel it?
Если вы попытаетесь слезть с кровати или просто двинуться, я это почувствую.
If you try to move or climb off the bed, I will know it.
Мне всегда было интересно, что я почувствую при встрече с тобой.
I always wondered how I would feel if I saw you again.
Я ничегошеньки не почувствую.
I can't feel it.
Господа, и я почувствую облегчение.
To the Lord and I will feel all right♪.
Благодарите и восхваляйте Господа,** и я почувствую облегчение.
Give thanks and praise to the Lord♪♪ Oh♪ BOTH:♪ And I will feel all right♪.
Я думал, что почувствую что-нибудь, но.
I thought I would feel something, but.
Я правда ничего не почувствую?
Am I really not gonna feel anything?
Я сделаю свой выбор, когда почувствую, что готова его сделать.
I will make my choice when I feel ready.
Никогда бы не подумала, что почувствую это вновь.
I never thought I would feel that way again.
Результатов: 105, Время: 0.5146

Почувствую на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский