ПРЕДАННЫМ - перевод на Английском

loyal
верный
преданный
верность
лояльность
лояльных
постоянных
devotees
преданный
подвижником
приверженцем
последователя
betrayed
предавать
выдают
обмануть
dedicated
выделять
посвятить
заниматься
посвящение
committed
обязательство
коммит
выделять
взять
стремиться
совершают
обязуемся
фиксации
совершения
совершенные
faithful
верный
преданный
верность
служака
верующих
добросовестное
правоверных
devotional
преданного
молитвенной
религиозной
преданности
devotee
преданный
подвижником
приверженцем
последователя
a devoted
devout
набожный
благочестивой
верующих
правоверные
преданным
убежденным
религиозным

Примеры использования Преданным на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мне жаль что ты чувствуешь себя преданным.
I'm sorry you feel betrayed.
Служить двум хозяевам, И быть преданным обоим? Миледи,?
Serve two masters and be faithful to both?
Обвиняемый считал свидетеля преданным активистом.
The accused considered the witness a committed activist.
Несмотря на все эти разногласия, Григорий был преданным и энергичным защитником интересов империи.
Regardless, Gregory was still a devoted and vigorous defender of the empire.
Поощрение стихов Библии с каждым преданным.
Encouraging Bible verse with each devotional.
Иначе говоря, не будучи преданным и другом Господа, невозможно понять« Бхагавад- гиту».
In other words, only the Lord's devotee and friend can understand the Gītā.
Была ли Спенсер преданным другом?
Was Spencer a loyal friend?
Он чувствовал себя преданным.
He felt betrayed.
Прекрасным мужем, преданным офицером.
A terrific husband, a dedicated officer.
Однако абсолютной чистотой обладает только любовь к Богу и Его преданным слугам.
However, only love to God and His faithful servants has absolute purity.
мотивированным и преданным людям.
motivated and committed people.
Пока человек сам не станет настоящим преданным, он не сможет правильно смотреть на другого преданного..
Unless one is actually a devotee, he cannot see another devotee perfectly.
Заботливым, преданным.
Caring, loyal.
Но быть преданным им.
But to be betrayed by him.
С того момента он оставался преданным исключительно делу возрождающегося фашизма.
From this point forward, he remained dedicated solely to his cause of reviving Fascism.
Всегда, всегда преданным.
Always, always loyal.
Неудивительно, что вы считаете себя преданным.
No wonder you feel betrayed.
Своих высот« Айордац тун» достиг благодаря последовательным и преданным работникам.
Hayordats Tun" Armenian School has achieved this height thanks to its dedicated and persistent staf members.
Всегда думай обо Мне, стань Моим преданным, поклоняйся Мне и почитай Меня.
Always think of Me, become My devotee, worship Me and offer your homage unto Me.
Ты был моим самым преданным сотрудником.
You're the most loyal employee I have ever had.
Результатов: 402, Время: 1.5385

Преданным на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский