ПРИВЛЕЧЕНО - перевод на Английском

• drawn
• brought
• attracted
• involved
• held
• engaged
• prosecuted
• draw
• drew
• draws
• attract
• involving

Примеры использования Привлечено на Русском языке и их переводы на Английский язык

Казгеологией за 4 года привлечено около 50 млн долл США.
For 4 years"Kazgeologiya" attracted about$ 50 million.

Внимание участников конференции было привлечено к форумам против торговли людьми.
Attention was drawn to the forums against human trafficking.

С 1994 года ни одно лицо не было привлечено к ответственности за убийство журналиста.
No one has been brought to justice for the murders of journalists since 1994.

Тем не менее, для альбома« Woman» было привлечено не менее четверых продюсеров.
However, this time no less than four producers were involved.

Внимание Конференции было привлечено к следующему.
Attention of the Conference was drawn to the following.

Сообщается, что в Камеруне к этим процессам привлечено около 30 процентов женщин.
In Cameroon, these processes reportedly involved around 30 per cent of all women.

Ни одно из должностных лиц, причастных к расстрелу, не было привлечено к ответственности.
None of the officials involved in the shooting have been brought to justice.

Казгеологией» за 4 года привлечено около 50 млн долларов США.
For 4 years"Kazgeologiya" attracted about$ 50 million.

На сезонные сельскохозяйственные работы привлечено- 1041 чел.
Attracted to seasonal agricultural works- 1,041 people.

К процессу производства трамвайных вагонов« Татра- Юг» привлечено около 100 предприятий Украины.
By the manufacturing process trams"Tatra-Yug" attracted about 100 enterprises of Ukraine.

Планировалось, что в 2017 году в парк будет привлечено 20 резидентов.
It was planned that 20 residents would be attracted to the park.

Для финансирования строительства привлечено 7, 1 млн евро в АБ« Укргазбанк».
EUR 7.1 million was raised from Ukrgasbank to finance the construction.

К реализации проекта привлечено более десятка крупных иракских субподрядчиков.
Over a dozen major Iraqi subcontractors were engaged in the project.

К административной ответственности привлечено более 77 тыс. человек.
Administrative charges were brought against more than 77,000 persons.

Привлечено 14 наставников.
Involvement of 14 mentors.

Привлечено более 2 500 человек.
They attracted over 2,500 people.

Привлечено внимание к проблемам взаимоотношений выпускников и работодателей.
Attention is drawn to the problems of relationships of both graduates and employers.

В этот проект привлечено более 300 млн тенге.
This project raised more than 300 million tenge.

На сезонные сельскохозяйственные работы привлечено- 218 чел.
In season agricultural works 218 persons were involved.

НПО" Журналисты во имя прав человека" привлечено к делу в качестве третьей стороны.
Journalists for Human Rights" NGO is involved in the case as a third party.