ПРИКРЫТЬ - перевод на Английском

• cover
• to protect
• to shut down
• to watch
• down
• covering
• covered
• watch
• close up

Примеры использования Прикрыть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этого мне будет достаточно, чтобы прикрыть все отделения отсюда до Белфаста.
I have enough to shut down every charter from here to Belfast.

Поэтому я начал носить шляпу и шарф, чтобы прикрыть рот.
So I started wearing a hat and a scarf that covered my mouth.

Задумав убийство, прикрыть себя?
Calculated act of murder, covering yourself?

Увы, большая ошибка. Пытаешься дружков своих прикрыть, умник.
Eh, big mistake-- you trying to protect your friends, smart guy.

И вы собираетесь позволить им прикрыть его?
And you're going to let them cover for him?

Именно эту аферу с усыновлением мы и хотим прикрыть.
It's the adoption scam that we want to shut down.

Ты должна прикрыть это.
You should keep that covered.

Тогда ты должен прикрыть меня.
Then you have to cover for me.

У Дамона глаза были чувствительнее- он вскинул руку, чтобы прикрыть их.
Damon, whose eyes were more sensitive, threw up a hand to protect them.

Видишь, любую задницу можно прикрыть.
See, that way everyone's ass was covered.

Будет ли indus Valley 100% растительные волосы акварель прикрыть мой grey?
Will Indus Valley 100% Botanical Hair Colour cover my Grey?

Нам надо прикрыть тело.
We have to cover the body.

Что ж… Вы должны прикрыть мое освобождение.
Well… you will have to cover my release.

Ты не мог бы прикрыть меня?
Could you cover for me?

Доктор Грей может" прикрыть" Кристину.
Dr. Grey can cover for Cristina.

Положить салфетку между ягодиц и прикрыть компрессной бумагой.
Put the cloth between the buttocks and cover compress paper.

Ты должен прикрыть меня.
You have to cover me.

Минди не сможет прикрыть тебя сегодня.
Mindy can't cover for you tonight.

Я могу прикрыть тебя.
I can cover for you.

Сиси, ты готова прикрыть меня завтра на смене с Майком?
Cece, you ready to cover my shift tomorrow with Mike?