Примеры использования Провалился на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вот именно, у него крыша поехала после того, как он провалился под лед.
Ага, я тебя проверяла, и ты провалился.
Однако их план провалился и они были разоблачены.
А если наедешь на белые линии, то ты провалился?
Утром мой отец провалился в канализацию.
Early in the morning, my father fell into the sludge.И провалился.
And failed.Стив Джобс» провалился в американском прокате.
Steve Jobs” fails at US box office.я… я не хотел, чтобы ты видела, как я провалился.
I… I didn't want you to see me fail.Ну, и оно тож провалился.
Well, that fell through too.Уильям, я провалился.
William, I failed.Если бы он провалился, то ты реально доказал бы, что ты меня контролируешь.
If it fails, then you will actually have proven that you can control me.Но ты все равно рисковал своей задницей, когда он провалился под лед.
But you still risked your ass for his when he fell through the ice.Ваш план провалился.
Your plan failed.Однако при первой попытке их сдать он провалился.
The first attempt to subdue him fails.Пойди и посмотри, может, он в унитаз провалился.
Go and see if he fell in the john.Твой план меня убить провалился.
Your plan to murder me failed.Он может в 1944 артиллерийские снаряды провалился сказал старик Lučančin из Lietava.
He may in 1944 artillery shells fell through the old man said Lučančin of Lietava.План Сивиса провалился.
Seevis's plan failed.Я следила за ним, он провалился.
I followed him, he failed.Мне когда 4- е года было… я в колодец заброшенный провалился.
When I was 4… I fell into an abandoned well.
