ПРОВИНЦИЙ - перевод на Английском

• provinces
• provincial
• governorates
• regions
• province
• governorate

Примеры использования Провинций на Русском языке и их переводы на Английский язык

За консультациями обращаются в соответствующие органы провинций или муниципалитетов.
Advice is sought by relevant provinces or municipalities.

Сирийская Арабская Республика делится на 14 провинций.
The Syrian Arab Republic is divided into 14 governorates.

Муниципалитетов, Провинций, Префектур и т. д.
Common, Province, prefectures etc….

Министр по делам провинций и конституционному развитию: Рулоф Мейер.
Minister of Provincial Affairs and Constitutional Development: Roelf Meyer.

Этот проект был начат в 1995 году и охватывает шесть провинций.
This project was launched in 1995 and covers six provinces.

Административные сотрудники провинций( С- 3) 10 должностей.
Province Administration Officer(P-3) 10 posts.

Правительства провинций.
Provincial government.

Без учета Северной и Восточной провинций.
Excludes Northern and Eastern Provinces.

Естественная изменчивость экосистем конкрециеносных провинций.
Natural variability in nodule province ecosystems.

Советы провинций.
Provincial Councils.

Административное деление: 11 провинций марзов.
Administrative divisions: 11 provinces("marzes");

За исключением Северной и Восточной провинций.
Non Schooling Tertiary Excluding North and East Province.

Правительства провинций.
The provincial Government;

Звезды на флаге Венесуэлы символизируют семь исторических провинций.
Stars on the Venezuelan flag symbolize the seven historical provinces.

Муниципалитеты с числом жителей от 20 000 до 49 999 человек исключая столицы провинций.
Municipalities with between 20,000 and 49,999 inhabitants excluding province capitals.

Выборные члены советов провинций.
Members elected to provincial councils.

А всего тут семьдесят семь провинций.
And here there are seventy-seven provinces.

К постановлениям местных органов власти относятся постановления властей провинций, подрайонов и деревень.
Local Regulations cover Province Regulation, Sub-District Regulation and Village Regulation.

Советы провинций.
Provincial Council.

Этот проект охватывает 15 провинций Афганистана.
The project covers 15 provinces of Afghanistan.