GOVERNORATES - перевод на Русском

• мухафазах
• провинциях
• губернаторствах
• губерний
• мухафаз
• мухафазы
• провинций
• губернаторств
• мухафазам
• провинции
• губернаторства
• провинциями
• губернаторствам
• губернии
• губерниях

Примеры использования Governorates на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rehabilitation of veterinary centres 3 northern governorates.
Восстановление ветеринарных центров 3 северные мухафазы.

Hospitals have been damaged in 12 of the country's 14 governorates.
Больницы повреждены в 12 из 14 провинций.

Quantity distributed in governorates.
Распределено в мухафазах.

In addition to women's participation in the local exhibits held regularly in the governorates.
Помимо этого женщины участвуют в местных выставках, регулярно организуемых в провинциях.

Rehabilitation of agricultural centres 3 northern governorates.
Восстановление сельскохозяйственных центров 3 северные мухафазы.

Nations applications received and approved for the three northern governorates.
утвержденных заявках Организации Объединенных Наций для трех северных мухафаз.

Egypt currently comprises 27 governorates.
В настоящее время в Египте насчитывается 27 губернаторств.

reconstruction organizations have increased access to all governorates.
реконструкцией, более свободного доступа ко всем мухафазам.

The LIS identified 18 mine-affected governorates out of the 19 governorates in Yemen.
ОВНМ идентифицировало 18 провинций, затронутых минами, из 19 провинций Йемена.

Furthermore, in the three northern governorates, cholera has been eradicated.
В дополнение к этому в трех северных мухафазах была обеспечена ликвидация холеры.

Execution of prisoners in three governorates.
Казни заключенных в трех провинциях.

Governorates have a capital city,
Провинции имеют свои столицы,

Revival of small-scale poultry production 3 northern governorates.
Возобновление мелкомасштабного птицеводства 3 северные мухафазы.

The Kingdom is divided administratively into five governorates.
Королевство административно поделено на пять мухафаз.

The Syrian Arab Republic is divided into 14 governorates.
Сирийская Арабская Республика разделена на 14 губернаторств.

Total, southern and central governorates.
Итого по южным и центральным мухафазам.

Establishment of boards of trustees in some Yemeni governorates.
Создание советов попечителей в ряде йеменских провинций.

Vehicles stolen in all governorates, 888 in total.
Автомашины, угнанные во всех мухафазах в общей сложности 888.

The commission has branches in all governorates of Syria.
Комиссия имеет отделения во всех провинциях Сирии.

Occupant-owned housing units(governorates/new cities);
Приобретение квартир в собственность( губернаторства/ новые города);