ПРОГРАММНЫМИ - перевод на Английском

• programme
• software
• programmatic
• policy
• the programming

Примеры использования Программными на Русском языке и их переводы на Английский язык

SmartDataCenter обеспечивает гибкую интеграцию с другими программными системами и криптографическими устройствами.
SmartDataCenter ensures flexible integration with software systems and cryptographic devices.

Услуги и работы, связанные с внутренним управлением и программными потребностями.
Services and works for in-house administration and programme needs.

В связи с программными рекомендациями.
Follow-up to policy recommendations of the.

Возникшие трудности в ходе запуска региональной архитектуры, связанной с оперативными и программными возможностями.
Difficulties encountered during the roll-out of the regional architecture related to operational and programmatic capacities.

После тестирования интегрирован с программными инструментами заказчика.
After testing solver was integrated with the customer software system.

Все бюджетные виды деятельности сопровождаются программными описаниями и обоснованием;
Programme descriptions and justification accompany all budgeted activities.

Рекомендации по дополнению сайта новыми программными компонентами.
Recommendations to modify the website with new software components.

Страны с согласованными программными циклами.
Countries with programme cycles harmonized.

Тестирование обработки потоков данных программными компонентами.
Testing of data flow processing by software components.

Другие документы и публикации, предоставленные программными центрами.
Other documents and publications made available by the programme centres.

Сопровождение и конфигурационное управление мобильными программными средствами.
Maintenance and configuration management of portable software facilities.

поддержке программ возглавляет усилия Агентства по управлению программными циклами.
Support Unit leads the Agency's efforts in programme cycle management.

Мы диагностируем с лицензированным оборудованием и новейшими программными решениями.
We diagnose with licensed devices and latest software solutions.

Проекты ЮНИФЕМ, в которых финансовая информация увязана с программными результатами.
UNIFEM projects that link financial information with programme results.

Все больше людей во- влекается во вза- имодействие с программными си- стемами.
More and more people have to interact with software systems.

Представитель Венгрии подтвердил наличие перекрестных связей между различными программными областями.
The representative of Hungary confirmed cross linkages between different programme areas.

Наши продукты защищены аппаратными и программными ключами.
Our products are secured by hardware and software locks.

Интеграцию информационного решения с существующими прикладными программными системами заказчика.
Integration of information solution with corresponding customer's software systems.

Познакомить посетителей с передовыми технологиями и инновационными программными разработками.
To share advanced technologies, innovative software developments with the visitors.

Тестирование обработки потоков данных программными компонентами.
Testing stream data processing by software components.