ПРОИЗНЕС - перевод на Английском

• said
• uttered
• gave
• delivered
• made
• spoke
• pronounced
• say
• saying
• says
• uttering
• makes
• spoken

Примеры использования Произнес на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он произнес это слово и попробовал ощутить его вкус- холодный нечеловеческий вкус….
He spoke this word and tried to feel its taste- dead cold inhuman one….

Я произнес самую убедительную речь в истории.
I gave my most convincing speech ever.

Илья погрузился в приятные воспоминания и произнес.
Ilya plunged into pleasant memories and uttered.

Сероус посмотрел Круму прямо в глаза и произнес.
Greystash looked Krubb right in the eye and said.

министр по делам маори Новой Зеландии, произнес заключительную молитву.
Minister of Māori Affairs of New Zealand, delivered a closing prayer.

Ты произнес?
You say that?

Во время последней раздачи Нгуен произнес знаменитую фразу« You call,
Nguyen made the memorable quote to his opponent Kevin McBride:"You call,

И когда он произнес имя" Падма", все стали кричать, что имя правильное.
And when he pronounced the name"Padma", all began to shout that the name was correct.

Несколько минут назад представитель Израиля произнес слова, которые я считаю кощунственными.
Moments ago, the representative of Israel spoke words that I believe to be indecent.

Скажите им я не произнес слово" снайпер.
You tell'em I never uttered the word sniper.

Грегори Хауз недавно произнес обо мне речь.
Gregory House recently gave a speech about me.

Ты, наверное, слышал про Грека Джорджа",- произнес Дэнни.
Guess you heard about George the Greek"- Danny said.

В заключение мужчина произнес исламскую религиозную фразу и повесил трубку.
The caller concluded with an Islamic religious saying and then hung up.

Ты произнес эту фразу, поэтому Брюс получает очко.
You say that phrase, Bruce gets a point.

Но ветер произнес другие слова.
But the wind spoke other words.

Ты правильно произнес мое имя, спасибо, мужик.
You pronounced my name right. Thanks, man.

О, да, когда Джордж произнес этот плохой тост.
Oh, yeah, when George made that bad toast.

Мне ужасно неудобно за тост, который я произнес на вашем вечере.
I feel really horrible about that toast I gave at your engagement dinner.

Да, или того, что мы занимались сексом, но я произнес это.
Yeah, or that we had sex, but I said it.

Мы не можем уничтожить их всех,- строго произнес Один.
We cannot destroy them all' uttered Odin strictly.