ПРОСТИ - перевод на Английском

• sorry
• forgive
• excuse me
• pardon

Примеры использования Прости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прости, дружок, я не знал.
Sorry, mate. I didn't know.

Прости, я работаю на дому.
Excuse me, I'm working from home.

Прости за выражение.
Pardon the expression.

Прости меня, Франсин.
Forgive me, Francine.

Прости" не работает для меня.
Sorry doesn't work for me.

Прости меня, Венера, разговор только для мужчин.
Pardon me, Venus, this is for men only.

Прости, Джеффри Тэмбор.
Excuse me, Jeffrey Tambor.

Прости меня, Маделен.
Forgive me, Madelene.

Прости, Крис. Я не смогу.
Sorry, Chris, I can't.

Прости за мое поведение!
Pardon my bad behavior!

Прости, Шон.
Excuse me, Shawn.

И прости Рональда.
And forgive Ronald.

Прости мой французский.
Pardon my French.

Прости, но в школах больше крыс не препарируют.
Excuse me, no one dissects rats in school anymore.

Прости Нейт, я не могу.
Sorry, Nate, I can't.

Прости мне, что я тогда тебе косой пригрозил.
Forgive me that I threatened you with a scythe.

Прости, может, ты не понял?
Excuse me, maybe you don't understand?

Прости за выражение, но… я труп.
Pardon the expression, but I'm dead meat.

Прости, я тебя не заметил.
Sorry, I didn't see you.

Прости мою сентиментальность, Гарри.
Forgive my mawkishness, Harry.