ПУБЛИКЕ - перевод на Английском

public
общественность
общественной
государственных
публичных
населения
открытых
публики
общества
audience
аудитория
публика
зал
аудиенция
зрителей
слушателей
присутствующим
зрительских
people
человек
народ
население
лиц
жителей
граждан
audiences
аудитория
публика
зал
аудиенция
зрителей
слушателей
присутствующим
зрительских

Примеры использования Публике на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
никогда не поворачивается спиной к публике.
never with her back to the audience.
Но она не будет петь на публике.
But she won't sing in public.
Просто мы не будем делать это на публике.
We're just not doing it for an audience.
Представляемая книга по апитерапии предназначена непрофессиональной а также и специализированной публике.
The book is intended for laic and scholarly public.
Расскажите об этом публике, Ричард.
Tell the audience what it means, Richard.
Такой герой не мог не понравиться публике.
Such a hero could not please the public.
Это антре работает, публике нравится.
This opening works. The audience likes it.
Осталось только научиться улыбаться на публике.
It remains only to learn to smile in public.
О результатах этой кампании он и расскажет яснополянской публике.
At Yasnaya Polyana he will tell the audience about the results of that campaign.
Ты знаешь что случается когда ты зеваешь на публике.
You know what happens when you yawn in public.
Могли бы вы рассказать публике.
Could you tell the audience.
Я не привык говорить на публике.
I am not accustomed to speaking in public.
Мы гордимся тем, что каждый раз даем публике лучшее, на что мы способны.
We take pride in giving our best performance to each and every audience.
Меня пригласили прочитать его на публике.
I have been invited to read it in public.
Лет назад 58: 12 RedTube студентына публике.
Years ago 58:12 RedTube studentpublic Cross Dresser public flashing.
Я не могу гулять на публике в этих… штуках.
I cannot walk around in public with these… things.
Экспозиция была вновь открыта публике только в 2006 году.
The exposition was opened again to the public only in the 2006.
В целом, репертуар, предлагаемый публике, становится все уже и уже.
Generally, repertoire for public becomes narrower and narrower.
Публике понравился наш Фракией, не так ли?
The crowd fancies our Thracian, don't they?
Рекламные ролики впервые показали публике в воскресенье на церемонии награждения MTV Video Music Awards 2015.
The ad was first shown to public on Sunday night during the 2015 MTV Video Music Awards.
Результатов: 1189, Время: 0.2763

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский