CROWD - перевод на Русском

• толпа
• публика
• народ
• зрителей
• людей
• скопление
• крауд
• толпы
• толпу
• толпе
• люди
• публику
• публики
• зрители
• народа
• публикой
• зрителями
• людям
• народу
• скопления

Примеры использования Crowd на Английском языке и их переводы на Русский язык

Crowd seems happy.
Народ, кажется, доволен.

You two break up the crowd.
Вы двое, уберите людей!

The song was played at Woodstock 1999 to a crowd of 275,000.
Наиболее известное исполнение песни произошло на фестивале Вудсток в 1999 перед 275 тыс. зрителей.

Stand out from the crowd with this bold, unique tie!
Выделитесь из толпы и при этом чувствуйте себя комфортно!

Take a look at the crowd behind me.
Взгляните на эту толпу за моей спиной.

A crowd gathers again beneath the balcony.
Толпа вновь собирается у балкона.

Crowd starts chanting my name,
Публика начнет скандировать мое имя,

The crowd chanted"Zaporizhian Sich!
Народ скандировал:« Долой кайзера!»!

I would really like to get her away from that crowd.
Я бы очень хотела оградить ее от этих людей.

Panorama of the crowd, among which lawyer NV Ivanov.
Панорама по толпе, среди которой адвокат Н.

Look at the crowd, Daniel, not your girl.
Смотрите на толпу, Дэниел, а не на вашу девушку.

Rent a Crowd is always ready
Прокат толпы всегда готовы

Cependant, the crowd followed him there.
Однако, толпа последовала за ним там.

And having called again the crowd, he said to them, Hear me, all[of you], and understand.
И призвав снова народ, говорил им: послушайте Меня все и уразумейте.

And a very forgiving crowd if anything goes wrong.
И публика, которая быстро нас простит, если что-то пойдет не так.

Look at this crowd.
Посмотри на людей.

Crowd likes you.
Люди любят тебя.

A crowd has a common purpose.
У толпы- общая цель.

Upon seeing the crowd, Jesus' innermost emotion was stirred.
Увидев толпу, сокровенное эмоции Иисуса перемешивали.

Shifting around the crowd, unable to stare back at me.
Он метался по толпе, и девчонка не могла взглянуть мне в глаза.