TO PUBLIC - перевод на Русском

• к государственным
• к общественным
• к публичной
• к коммунальным
• для общественности
• для публики
• к общедоступным
• к открытой
• к государственной
• к общественной
• к общественному
• к публичным
• к государственному
• к публичному
• к коммунальному

Примеры использования To public на Английском языке и их переводы на Русский язык

This recommendation concerned practice prior to adoption of the Access to Public Information Law.
Эта рекомендация касается практики, которая предшествовала принятию Закона“ О доступе к публичной информации”.

asylum-seeking children access to public schools;
детям- просителям убежища доступ к государственным школам;

The palace is open to public.
Дворец открыт для общественности.

Women's access to public service;
Доступ женщин к государственной службе;

Access to public places and/or public services.
Доступ к общественным местам и/ или общественным услугам.

How can I get access to Public Beta?
Как я могу получить доступ к публичной бете?

Corruption frequently results in discriminatory access to public services.
Результатом коррупции нередко является дискриминационный доступ к государственным услугам.

It was purchased in 1984 and opened to public in 1987.
Возведен в 1983 году, открыт для публики в 1984 году.

Training process of UNEC is open to public.
В UNEC процесс урока проводится открыто для общественности.

equal access to public information related to peace processes;
равноправный доступ женщин к общественной информации, касающейся мирных процессов;

Access to public office.
Доступ к государственной службе.

Minority community access to public utilities continues to show improvement.
Доступ представителей меньшинств к общественным службам продолжает улучшаться.

Action for access to public information.
Ходатайство о доступе к публичной информации.

Bashundhara mall to open to public tomorrow.
Венецианская биеннале откроется для публики завтра.

penalties applying to public officials.
применяемые к государственным должностным лицам.

Limited and selective collection of information Limited availability of energy-related information to public.
Ограниченный и избирательный сбор информации Ограниченная доступность информации по вопросам энергопользования для общественности.

Customary shortcuts to public affirmation are military service or childbirth.
Традиционно, кратчайшей дорогой к общественному признанию является служба в армии или рождение детей.

How do we enhance access to public health care?
Как нам расширить доступ к государственной медицинской помощи?

Innovative approaches to public information.
Инновационные подходы к общественной информации.

Access to public services- 22 complaints.
Доступ к общественным услугам- 22 жалобы.